­º ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì ±Ò·½½×¾Â
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

¥~°ê¤½¥q±`¾n¤¤°ê¥Nªí³B­º®u¥NªíÅv³d²¤¶

¥~°ê¤½¥q±`¾n¤¤°ê¥Nªí³B­º®u¥NªíÅv³d²¤¶

¥~°ê¤½¥q±`¾n¤¤°ê¥Nªí³B­º®u¥Nªí¤Î¶±­û

¤@¡B¥~°ê¤½¥q±`¾n¤¤°ê¥Nªí³B­º®u¥Nªí¤Î¤@¯ë¥Nªí¡]Chief Representative¡^

1¡B­º®u¥Nªí¤Î¤@¯ë¥Nªíªº©e¥ô

¥~°ê¤½¥q±`¾n¤¤°ê¥Nªí³Bªº­º®u¥Nªí¤Î¤@¯ë¥Nªí¥Ñ¬£³B¤½¥q©e¥ô¡A¥Nªí¬£³B¤½¥qºÞ²z¥Nªí³B¡C¬£¥X¤½¥q¥i¥HÀH®ÉÅܧ󭺮u¥Nªí¤Î¤@¯ë¥Nªí¡C

2¡B­º®u¥Nªí¤Î¤@¯ë¥Nªí°êÄy­­¨î

¤¤°êªºªk«ß¹ï¥~°ê¤½¥q±`¾n¤¤°ê¥Nªí³Bªº­º®u¥Nªí¤Î¤@¯ë¥Nªíªº°êÄy¨Ã¨S¦³§@³B¥ô¦ó­­¨î¡C¤]´N¬O»¡¡A¥ô¦ó°ê®aªº©~¥Á³£¥i¥H¥X¥ô¥Nªí³Bªº­º®u¥Nªí©Î¤@¯ë¥Nªí¤@¾¡C¨Ã¥B¡A¸Ó­º®u¥Nªí©Î¤@¯ë¥Nªí¤£¥²ªø´Á©~¦í©ó¤¤°ê¤j³°¡C

3¡B­º®u¥Nªí¤Î¤@¯ë¥Nªíªº¤H¼Æ­­¨î

¥~°ê¤½¥q¥Ó½Ð©ó¤¤°ê¶}³]¥Nªí³B®É¡A¥²¶·©e¥ô¤@­Ó­º®u¥Nªí¡C¦P®É¡A¤]¥i¥H©e¥ô¤@­Ó©Î¦h­Óªº¤@¯ë¥Nªí¡C

4¡B­º®u¥Nªí¤Î¤@¯ë¥NªíªºÅv³d

¥~°ê¥ø·~±`¾n¤¤°ê¥Nªí³Bªº­º®u¥Nªí¬O¥Nªí³Bªº­t³d¤H¡C¦ý¬O¡A¤¤°êªk«ß¨Ã¥¼¹ï¥Nªí³Bªº­º®u¥Nªí©M¥NªíªºÅv­­§@¥X©ú½T³W©w¡C¥Ñ©ó¤¤°êªk«ßµL©ú½T³W©w¡A¹ï©ó­º®u¥Nªí©Î¥Nªíñ¸pªº¤å¥ó¬O§_¹ï¥~°ê¥ø·~¨ã¦³¬ù§ô¤O©|µL©w½×¡C

¶i¤@¨B¦Ó¨¥¡A¦pªG²Ä¤T¤è´N­º®u¥Nªí©Î¥Nªí©Ò§@ªº¶W¥X¨äÅv­­ªº¦æ¬°¦Ó¦V¥~°ê¥ø·~´£¥X¯Á½ß©Î­n¨D¡A¤¤°êªk«ß¥¼³W©w¸Ó¥~°ê¥ø·~¬O§_¥i¥H¥H¥~°ê¥ø·~¿ì¨Æ³B­º®u¥Nªíªº¦æ¬°¶W¶V¤F¨äÅv­­½d³ò¦Ó¹ï§Ü²Ä¤T¤H¡C¦]¦¹¡A¬°¤F¦b¹ê½î¾Þ§@¤¤ÁקK¥X²{°ÝÃD¡A¥~°ê¥ø·~¦b³]¥ß¿ì¨Æ³B®É¡A¹ï­º®u¥Nªí©M¥NªíªºÅv­­§@¥X©ú½T³W©w¡A±q¦Ó­­¨î­º®u¥Nªí©Î¥Nªíªº¦æ¬°¥i¯à²£¥Íªº¬ù§ô¥~°ê¥ø·~ªº®Ä¤O¡C

¤G¡B¶±¶Ä¤H­û

¥~°ê¥ø·~±`¾n¤¤°ê¥Nªí³B¤£¯àª½±µ¸u¥Î¤¤°ê¤u§@¤H­û¡A¦Ó¬O­n©e°U·í¦aªº¥~¨ÆªA°È©Î¬F©²«ü©wªº³æ¦ì¿ì²z¤¤°ê¤u§@¤H­ûªº¸u¥Î¤âÄò¡C¤W­z¥~¨ÆªA°È¤½¥q¡A»P¤¤°ê­Ó¤Hñ­q¶±¶Ä¦X¦P¡A­t³dºÞ²z¾¤u­Ó¤HªºÀɮסAµo©ñ¤u¸ê¨Ã´£¨Ñ°h¥ð¡B«OÀI¡BÂåÀøµ¥¦UºØªA°È¡C¥~¨ÆªA°È¤½¥q±N³o¨Ç¤¤°ê¾¤u¥~¬£¨ì¿ì¨Æ³B¤u§@¡A¥Ñ¥~°ê¥ø·~±`¾n¥Nªí¾÷ºc©M¸Ó¥~¨ÆªA°È¤½¥qñ­q¤@¥÷ªA°È¦X¦P¡C¦]¦¹¡A±qªk«ß·N¸q¤WÁ¿¡A¿ì¨Æ³Bªº¤¤°ê¶±­û»P¿ì¨Æ³B¤§¶¡¨ÃµLª½±µªº¶±¶ÄÃö¨t¡A¥¦­Ì¤§¶¡¬O¤@ºØ³Ò°ÈÃö¨t¡A¥~¨ÆªA°È¤½¥q»P¤¤°ê¶±­û¤§¶¡ªºÃö«Y¤~¬O¶±¶ÄÃö«Y¡C

¦]¬°¥~°ê¥ø·~±`¾n¤¤°ê¥Nªí³B¤£¬O¨ä¤¤°ê¤u§@¤H­ûªº¶±¥D¡A¥Nªí³BµLªk©w¸q°È¥²¶·¿í¦u¤¤°ê³Ò°ÊªkÃö©ó¶±¥D©M¶±­û¤§¶¡ªºÅv§Q¸q°Èªº³W©w¡C¦b¹ê½î¤¤¡AÁöµM¿ì¨Æ³B©¹©¹§â¦Û¤vµø¬°¬O¤¤°ê¶±­ûªº¶±¥D¡A¦ÓºÉ¶q¿í¦u¤¤°ê³Ò°Êªkªº¦UºØ³W©w¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¥Nªí³B¦a¦ìªº¯S®í©Ê¡A¥Nªí³B¨S¦³¯à¤O©M¸ê®æ´£¨Ñ¬Y¨Ç³Ò°Êªk³W©wªº¶±¥Dªº±j¨î©Ê¸q°È¡C¦p¾i¦Ñ«OÀI¡A¤¤°ê¤£¤¹³\¿ì¨Æ³B¬°¨ä¤¤°ê¶±­ûÁʶR¡A¥u¯à¥Ñ¥~¨ÆªA°È¤½¥q´£¨Ñ¡C

³q±`¡A¥~¨ÆªA°È¤½¥q¦V¿ì¨Æ³B¦¬¨ú¤@©wªºªA°È¶O¡A¦Ó¥~¨ÆªA°È¤½¥q±N¸Ó¶O¥Îªº¤@³¡¤À¤ä¥Iµ¹¥~°ê¥ø·~±`¾n¤¤°ê¥Nªí³Bªº¶±­û§@¬°¤u¸ê¡A¨ä¥L¤@³¡¤À¥Î©ó¤ä¥I¦UºØªÀ·|«OÀIµ¥ºÖ§Q¡AµM«á±N³Ñ¾l³¡¤À§@¬°¥~¨ÆªA°È¤½¥qªº§Q¼í¡C§@¬°¿ì¨Æ³Bªº¶±­û¡A¨ä±q¥~¨ÆªA°È¤½¥q±o¨ìªº³ø¹S¸û¤Ö¡A¦]¦¹¥Nªí³B©¹©¹¥t¦æª½±µ¤ä¥Iµ¹¨ä¶±­û¬z¶K¡A¥H¹F¨ì¶±­û©M¥Nªí³B¤§¶¡°Ó½Íªº¤u¸ê¼Ð­ã¡C

³oºØ¨î«×¥Ø«e¥¿¦bµo¥ÍÅܤơA³\¦h¥~¨ÆªA°È¤½¥q¤w¶}©l±Ä¨úÆF¬¡ªººA«×¡A¨Ò¦p¥¦­ÌÄ@·N¥u¦V¿ì¨Æ³B¦¬¨ú³Ì§Cªº¤HÀY¶O¡A¸Ó¶O¥Î¤¤¤£¥]¬A¶±­ûªº¥ô¦ó¤u¸ê©MªÀ·|ºÖ§Q¡A³o¼Ë´N¥i¥H³Ì¤j­­«×¦a´î»´¥Nªí³Bªº­t¾á¡C

¬ÛÃö¸ê®Æ¡G

¥~°ê¥ø·~¡B¥x´ä¿D¥ø·~¦b¤¤°ê¤W®ü³]¥ß¥Nªí³Bªº­n¨D¡Bµ{§Ç
¥~°ê¥ø·~±`¾n¤¤°ê¥Nªí¾÷ºcªºµ|°È²¤¶
¥~°ê¥ø·~±`¾n¤¤°ê¥Nªí¿ì¨Æ³Bµn°O³]¥ßµ{§Ç

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ803«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
·s¥[©Y¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+65 6295 2884 ¶Ç¯u¡G+65 6295 2997
ºô§}¡Ghttp://www.bycpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 68748420 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 68748421  

image