­º ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì ±Ò·½½×¾Â
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

¤¤°ê¤½¥q¸³¨Æªº¸q°È©M³d¥ô

¤¤°ê¤½¥q¸³¨Æªº¸q°È©M³d¥ô

¤@¡B½Ö¦³Åv¥Nªí¤½¥q¡H

®Ú¾Ú¤¤°ê¡m¤½¥qªk¡nªº³W©w¡A¦³­­³d¥ô¤½¥q©MªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥²¶·³]¸³¨Æ·|¡A¸³¨Æ·|¬O¥ÑªÑªF¤j·|¿ïÁ|²Õ¦¨ªº¡A决©w¤½¥q­«¤j­p¹º¡B¤è®×¡BºÞ²z¨î«×©M¨ä¤j­«­n¨Æ¶µªº¤½¥q决µ¦¾÷ºc¡A¨ä¾Åv¦æ¨Ï¥D­n¬O³q¹L¤£©w´Á¥l¶}ªº¸³¨Æ·|ij¤è¦¡¹ê²{ªº¡C

¦è¤è¤@¨Ç°ê®aªºªk«ß³W©w¡A¸³¨Æ¥i¥H¥Nªí¤½¥q¡A¨ã¦³°õ¦æ¤½¥q¦æ爲ªºÅv¤O¡C¦ý¦b§Ú°ê¡A¤½¥qªº¤@¯ë¸³¨Æ¦bªk«ß¤W³q±`幷¤£¨ã¦³°õ¦æ¤½¥q¦æ爲ªºÅv¤O¡A³o»P³\¦h°ê®aªº¤½¥qªk«ß¨î«×¦³©Ò¤£¦P¡C

®Ú¾Ú¤¤°êÃÒ¨éºÊ·þ©e­û·|¹{¥¬ªº¡m¤W¦Ó¤½¥q³¹µ{«ü¤Þ¡nªº³W©w¡A¥¼¸g¤½¥q³¹µ{³W©w©ÎªÌ¸³¨Æ·|¦Xªk±ÂÅv¡A¥ô¦ó¸³¨Æ¤£±o¥H­Ó¤H¦W¸q¥Nªí¤½¥q©ÎªÌ¸³¨Æ·|¦æ¨Æ¡F¸³¨Æ¥H­Ó¤H¦W¸q¦æ¨Æ®É¡A¦b²Ä¤T¤è¦X²z¦a»{爲¸Ó¸³¨Æ¦b¥Nªí¤½¥q©ÎªÌ¸³¨Æ·|¦æ¨Æªº±¤况¤U¡A¸Ó¸³¨ÆÀ³¨Æ¥ýÁn©ú¨ä¥ß³õ©M¨­¥÷¡C

¨Ì¾Ú§Ú°ê¡m¤½¥qªk¡n¡A¥Nªí¤½¥q¹ï¥~±q¨Æ¤½¥q¦æ爲ªº³q±`¬O¤½¥q¸g²z¤Î¨ä¥L°ª¸gÀç²z¤H­û¡C¥Ñ©ó¸³¨Æªø爲¤½¥qªºªk©w¥Nªí¤H¡A¦b¸³¨Æ·|³¬·|´Á¶¡¥i¥N¦æ¨Ï¸³¨Æ·|³¡¤À¾Åv¡A¹ê½î¤¤ÁÙ¥i¥Hª½±µÃ±¸p©ÎªÌ±ÂÅv¸g²z¤H­ûñ¸p¦X¦P¤å¥ó©Mªk«ß¤å¥ó¡A¬G¸³¨Æªø©M¤½¥q¸gÀçºÞ²z¾÷ºc§¡¨ã¦³¤½¥q°õ¦æ¾÷Ãöªº©Ê½è¡C

¤G¡B¸³¨Æªº¸ê®æ­­¨î

¤¤°ê¡m¤½¥qªk¡n²Ä57±ø©M²Ä58±ø¹ï©ó¤½¥q°õ¦æ¾÷ºc©Î¤½¥q¸gÀçºÞ²z¤H­û³]¦³­Y¤z¸ê®æ­­¨î¡C

¸Ó±ø³W©w¡A¤U¦C¤H­û¤£±o¾á¥ô¤½¥qªº¸³¨Æ¡BºÊ¨Æ©M¸g²z¡G

¡]1¡^µL¦æ爲¯à¤O¤H©Î­­¨î¦æ爲¯à¤O¤H¡F

¡]2¡^¦³°]産¥Ç¸o©Î³Q­é¹Ü¬FªvÅv§Q¥Ç¸o¡A°õ¦æ´Á¥¼¹O5¦~ªº¡F

¡]3¡^¦]¸gÀ礣µ½¦Ó³Q«Å§i¯}産²Mºâ¥ø·~ªº¸³¨Æ¡B¸g²z©Î¼tªø¡A¦Û¯}産²Mºâ§¹²¦¥¼º¡3¦~ªº¡F

¡]4¡^¦³¹Hªk¸gÀç°O¿ý³Q¦Q¾PÀç·~°õ·Ó¥ø·~ªºªk©w¥Nªí¤H¡A¨ä´Á­­¥¼º¡3¦~ªº¡F

¡]5¡^­Ó¤H©Ò­t¼ÆÃB¸û¤jªº¶Å°È¨ì´Á¥¼²MÀvªº¤H¡F

¡]6¡^²{¥ôªº°ê®a¤½°È­û¡C

¤T¡B¸³¨Æªº¸q°È©M³d¥ô

¾¨ºÞ¦b¤¤°ê¤½¥qªk³W®Ø¬[¤U¡A¤½¥q¸³¨Æ幷µL°õ¦æÅv¡A¦ý²{¦æªk³WÁÙ¬O½á¤©¤F¸³¨Æ¸û¦hªº¸q°È»P³d¥ô¡G

l¡B¸³¨Æªº©¾¹ê¸q°È¡C

¸³¨ÆÀ³·í¿í¦uªk«ß¡Bªk³W©M¤½¥q³¹µ{ªº³W©w¡A©¾¹ê¹ð¦æ¾³d¡A爲ºûÅ@¤½¥q§Q¯q¡C·í¨ä¦Û¨­ªº§Q¯q»P¤½¥q©MªÑªFªº§Q¯q¬Û½Ä¬ð®É¡AÀ³·í¥H¤½¥q©MªÑªFªº³Ì¤j§Q¯q爲¦æ爲·Ç«h¡A幷«OÃÒ¡G

¡]1¡^¦b¨ä¾³d½d³ò¤º¦æ¨ÏÅv§Q¡A¤£±o¶VÅv¡F

¡]2¡^°£¸g¤½¥q³¹µ{©ÎªÌªÑªF¤j·|¦bª¾±¡ªº±¡况¤U§å­ã¡A¤£±o¦P¥»¤½¥q­q¥ß¥x¦P©ÎªÌ¶i¦æ¥æ©ö¡F

¡]3¡^¤£±o§Q¥Î¤º¹õ«H®§爲¦Û¤v©Î¥L¤H¿Ñ¨ú§Q¯q¡F

¡]4¡^¤£±o¦ÛÀç©ÎªÌ爲¥L¤H¸gÀç»P¤½¥q¦PÃþªºÀç·~©ÎªÌ±q¨Æ·l®`¥»¤½¥q§Q¯qªº¬¡°Ê¡F

¡]5¡^¤£±o§Q¥Î¾Åv¦¬¨ü¸ì¸ï©ÎªÌ¨ä¥L«Dªk¦¬¤J¡A¤£±o«I¥e¤½¥qªº°]産¡F

¡]6¡^¤£±o®¿¥Î¸êª÷©Î±N¤½¥q¸êª÷­É¶Uµ¹¥L¤H¡F

¡]7¡^¤£±o§Q¥Î¾°È«K§Q爲¦Û¤v©Î¥L¤H«I¥e©ÎªÌ±µ¨ü¥»À³Äݩ󤽥qªº°Ó·~¾÷·|¡F

¡]8¡^¥¼¸gªÑªF¤j·|¦bª¾±¡ªº±¡况¤U§å­ã¡A¤£±o±µ¨ü»P¤½¥q¥æ©ö¦³Ãöªº¶Äª÷¡F

¡]9¡^¤£±o±N¤½¥q¸ê産¥H¨ä­Ó¤H¦W¸q©ÎªÌ¥H¨ä¥L­Ó¤H¦W¸q¶}¥ß±b¤áÀx¦s¡F

¡]10¡^¤£±o¥H¤½¥q¸ê産爲¥»¤½¥qªºªÑªF©ÎªÌ¨ä¥L­Ó¤H¶Å°È´£¨Ñ¾á«O¡F

¡]11¡^¥¼¸gªÑªF¤j·|¦bª¾±¡ªº±¡况¤U¦P·N¡A¤£±oªnº|¦b¥ô¾´Á¶¡©ÒÀò±oªº¯A¤Î¥»¤½¥qªº¾÷±K«H®§¡F¦ýªk«ß³W©wªº±¡§Î°£¥~¡C

2¡B¸³¨Æªº¶Ô«j¸q°È¡C

¸³¨ÆÀ³ÂÔ·V¡B»{¯u¡B¶Ô«j¦a§Î¨Ï¤½¥q©Ò½á¤©ªºÅv§Q¡A¥H«OÃÒ¡G

¡]1¡^¤½¥qªº°Ó·~¦æ爲²Å¦X°ê®aªºªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¥H¤Î°ê®a¦U¶µ¸gÀÙ¬Fµ¦ªº­n¨D¡A°Ó·~¬¡°Ê¤£¶W¶VÀç·~°õ·Ó³W©wªº·~°È½d³ò¡F

¡]2¡^¤½¥­¹ï«Ý©Ò¦³ªÑªF¡F

¡]3¡^»{¯u¾\Ū¤½¥qªº¦U¶µ°Ó°È¡B°]°È³ø§i¡A¤Î®ÉÁA¸Ñ¤½¥q·~°È¸gÀçºÞ²zª¬况¡F

¡]4¡^¿Ë¦Û¦æ¨Ï³Q¦Xªk½á¤©ªº¤½¥qºÞ²z决µ¦Åv¡A¤£±o¨ü¥L¤Hªº¾ÞÁa¡F«Dªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¤¹³\©ÎªÌ±o¨ìªÑªF¤j·|¦bª¾±¡ªº±¡况¤U§å­ã¡A¤£±o±N¨äÅv§QÂà±Â¥L¤H¦æ¨Ï¡F

¡]5¡^±µ¨üºÊ¨Æ·|¹ï¨ä¼i¦æ¾³dªº¦XªkºÊ·þ©M¦X²z«Øij¡C¸³¨Æ³sÄò¨â¦¸¥¼¯à¥X®u·|ij¡A¤]¤£©e¦«¨ä¥L¸³¨Æ¥X®u¸³¨Æ·|·|ij¡Aµø爲¤£¯à¼i¦æ¾³d¡A¸³¨Æ·|À³·í«ØijªÑªF¤j·|¤©¥HºM´«¡C

3¡B¸³¨Æªº¥Á¨Æ³d¥ô¡C

¸³¨ÆÀ³·í¦b¸³¨Æ·|决ij¤Wñ¦r幷¹ï¸³¨Æ·|ªº决ij©Ó¾á³d¥ô¡C

¸³¨Æ·|决ij¹H¤Ïªk«ß¡Bªk³W©ÎªÌ³¹µ{­P¨Ï¤½¥q¾D¨ü·l¥¢¡A°Ñ»P决ijªº¸³¨Æ¹ï¤½¥q­t½ßÀv³d¥ô¡A¦ý¸gÃÒ©ú¦bªí决®É´¿ªí©úÉÝij幷°O¿ý©ó·|ij°O¿ýªº¡A¸Ó¸³¨Æ¥i¥H§K°£³d¥ô¡C

¸³¨Æ´£¥XÃ㾩Ϊ̥ô´Á届º¡®É¡A¨ä¹ï¤½¥q©MªÑªF­t¦³ªº¸q°È¦b¨äÃ㾩ÎÂ÷¥ô©|¥¼¥Í®Ä©ÎªÌ¥Í®Ä«áªº¦X²z´Á¶¡¤º幷¤£·íµM¸Ñ°£¡F¥ô¾©|¥¼µ²§ôªº¸³¨Æ¡A¹ï¦]¨ä¾Õ¦ÛÂ÷¾¨Ï¤½¥q³y¦¨ªº·l¥¢¡AÀ³·í©Ó¾á½ßÀv³d¥ô¡C

¥|¡B¿W¥ß¸³¨Æªº¸q°È©M³d¥ô

®Ú¾Ú²{¦æªk³Wªº³W©w¡A¤W¥«¤½¥qÀ³·í³]¿W¥ß¸³¨Æ¡C¿W¥ß¸³¨Æ¤£±o¥Ñ¤U¦C¤H­û¾á¥ô¡G

¡]1¡^¤½¥q¡]±±ªÑ¡^ªÑªF©Î¡]±±ªÑ)ªÑªF³æ¦ìªº¥ô¾¤H­û¡F

¡]2¡^¤½¥qªº¤º³¡¤H­û(¦p¤½¥qªº¸g²z©Î¤½¥q¶±­û)¡F

¡]3¡^»P¤½¥qÃöÁp¤H©Î¤½¥qºÞ²z¼h¦³§Q¯qÃö«Yªº¤H­û¡C

¿W¥ß¸³¨Æ¨î«×¥»½è¤W¹ï©ó§í¨î±±ªÑªÑªF¤Î¨äÃöÁp¥ø·~¤£¦X²zªºÃöÁp¥æ©ö¨ã¦³­«­n§@¥Î¡C

¿W¥ß¸³¨Æ°£­t¦³¨ä¥L¸³¨ÆÀ³­tªº¸q°È»P³d¥ô¥~¡AÁ٨̾ڤ£¦P°ê®aªºªk«ß­n¨D­t¦³¿W¥ßªº¸q°È»P³d¥ô¡A¦b§Ú°ê¥H¤U³W«h¤w¸g³v¨B§Î¦¨幷±N¤£Â_强¤Æ¡C

1¡B¦b¿W¥ß¸³¨Æ¨Ìªk¹ï¤W¥«¤½¥q»PÃöÁp¥ø·~¶¡ªºÃöÁp¥æ©ö­t¦³¿W¥ß§PÂ_©M¿W¥ß¼f§åÅvªºªk¨î±ø¥ó¤U¡A¿W¥ß¸³¨Æ±N¹ï¦U¶µÃöÁp¥æ©öªº¤½¤¹©Ê¦Xªk©Ê¡]«ùÄòí©w)­t¦³¿W¥ß§PÂ_©M¿W¥ß¼fij决©wªº¸q°È¡A幷¿W¥ß©Ó¾á³d¥ô¡F¦¹¹ê»Ú§K°£¤F¨ä¥L¸³¨Æªº¸q°È»P³d¥ô¡C

2¡B¦b¿W¥ß¸³¨Æ¨Ìªk¹ï¤W¥«¤½¥q»P°ªºÞ¤H­û¶¡ªº¶±¶Ä©ÊÃöÁp¥æ©ö­t¦³¿W¥ß§PÂ_©M¿W¥ß¼f§åÅvªºªk¨î±ø¥ó¤U¡A¿W¥ß¸³¨Æ±N¹ï¦U¶µ¶±¶Ä¦X¦Pªº¤½¤¹©Ê¦Xªk©Ê(«ùÄòí©w)­t¦³¿W¥ß§PÂ_©M¿W¥ß¼fij决©wªº¸q°È¡A幷¿W¥ß©Ó¦ý³d¥ô¡F¦¹¹ê»Ú§K°£¤F¨ä¥L¸³¨Æªº¸q°È»P³d¥ô¡C

¥¿¬O°ò©óªk«ß¹ï¸³¨Æ³d¥ô©M¸q°Èªº³W©w¡A¸³¨Æ¦b¤£·í¼i¦æ¾³d®É¡A±N¥i¯à­±Á{µÛ¨Ìªk©Ó¾á¥Á¨Æ½ßÀv³d¥ôªº­·ÀI¡C爲¦¹¡A¦è¤èµo¹F°ê®a«Ø¥ß¤F»P¤§°t®Mªº¸³¨Æ³d¥ô«OÀI¨î«×¡A¥H¤À´²©ÎÂà¶ù¸³¨Æ¥Á¨Æ½ßÀv³d¥ôªº­·ÀI¡C¦b¤¤°ê¡A¸³¨Æ³d¥ô«OÀI¨î«×¤~­è­è°_¨B¡A¥i±æ³v¨B¦b®ü¥~¤W¥«¤½¥q¤Î°ê¤º¤W¥«¤½¥q¤¤±À¼s¡C

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ803«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
·s¥[©Y¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+65 6295 2884 ¶Ç¯u¡G+65 6295 2997
ºô§}¡Ghttp://www.bycpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 68748420 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 68748421  

image