­º ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì ±Ò·½½×¾Â
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

¥_¨Ê¥~¸ê¥ø·~³¹µ{¡]°Ñ¦Ò®æ¦¡¡^¡]¥~¸ê¥ø·~¦WºÙ¡^¦³­­¤½¥q³¹µ{

¡@

¥_¨Ê¥~¸ê¥ø·~³¹µ{¡]°Ñ¦Ò®æ¦¡¡^¡]¥~¸ê¥ø·~¦WºÙ¡^¦³­­¤½¥q³¹µ{

²Ä¤@³¹ Á`«h

²Ä¤@±ø ®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~¸ê¥ø·~ªk¡n¤Î¨ä¹ê¬I²Ó«h¡A°ê¡]¤½¥q¡B¥ý¥Í©Î¤k¤h¡^¡]¥H¤U²ºÙ§ë¸êªÌ¡^¦b¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï§ë¸ê³]¥ß¥~°Ó¿W¸ê¥ø·~¡§¥_¨Ê¦³­­¤½¥q¡¨¡]¥H¤U²ºÙ¤½¥q¡^¡A¯S¨î©w¥»¤½¥q³¹µ{¡C

²Ä¤G±ø ¤½¥qªº¦WºÙ爲¡G¥_¨Ê¦³­­¤½¥q
¤½¥qªk©w¦a§}爲¡G¥_¨Ê¥«®üÕà°Ï

²Ä¤T±ø§ë¸êªÌ爲¡G
­^¤å¦WºÙ¡F
ªk©w¦a§}¡]¤¤¤å¡^¡G
­^¤å¦a§}¡G
ªk©w¥Nªí¤H¡G©m¦W¡G¾°È¡G°êÄy¡G

²Ä¥|±ø ¤½¥q爲¦³­­³d¥ô¤½¥q¡C§ë¸êªÌ¹ï¤½¥qªº³d¥ô¥H¨ä»{úªº¥X¸êÃB爲­­¡C

²Ä¤­±ø¤½¥q爲¤¤°êªk¤H¡A¨ü¤¤°êªk«ßªººÞÁÒ©M«OÅ@¡A¨ä¤@¤Á¬¡°Ê¥²¶·¿í¦u¤¤°êªºªk«ß¡Bªk¥O©M¦³Ãö±ø¨Ò³W©w¡C

²Ä¤G³¹ ©v¦®¸gÀç½d³ò

²Ä¤»±ø ¤½¥q©v¦®¡G

²Ä¤Q±ø ¤½¥q¸gÀç½d³ò¡G

²Ä¤Q±ø ¤½¥q¸gÀç³W¼Ò

²Ä¤Q±ø ¤½¥q産«~¦b¹Ò¤º¥~¾P°â¡A¥~¾P%¡A¤º¾P¢H¡C¥~¶×¦¬¤ä¥Ñ¤½¥q¦Û¦æ¥­¿Å¡C

²Ä¤T³¹ §ë¸êÁ`ÃB»Pµù¥U¸ê¥»

²Ä¤Q±ø ¤½¥qªº§ë¸êÁ`ÃB爲¡A¤½¥qµù¥U¸ê¥»¡C§ë¸êÁ`ÃB»Pµù¥U¸ê¥»¤§¶¡ªº®tÃB¥Ñ¸Ñ决¡C

²Ä¤Q¤@±ø ¥X¸êªÌ¥H§@爲¥X¸ê¡C

²Ä¤Q¤G±ø§ë¸êªÌ¦ÛÀç·~°õ·Óñµo¤§¤é°_¤é¤ºÃº²M¥þ³¡¥X¸êÃB幷¿ì²zÅç¸ê¤âÄò¡C

²Ä¤Q¤T±ø §ë¸êÃBªÌ¦bú²M¥X¸êÃB«á¡A¸g¤½¥q¸u½Ð¦b¤¤°êµù¥Uªº·|­p®vÅç¸ê¡A¥Ñ·|­p®v¨Æ°È©Ò¥X¨ãÅç¸ê³ø§i®Ñ¡CÅç¸ê³ø§i®Ñªº¥D­n¤º®e¬O¡G¥X¸êªÌ¦WºÙ¡B¥X¸ê¤º®e¡A¥X¸ê¤é´Á¡Bµoµ¹Åç¸ê³ø§i®Ñ¤é´Áµ¥¡C

²Ä¤Q¥|±ø ¤½¥q¦b¸gÀç´Á¤º¡A¤£±o减¤Ö¨äµù¥U¸ê¥»¼ÆÃB¡C

²Ä¤Q¤­±ø ¤½¥qµù¥U¸ê¥»ªº¼W¥[¡BÂàÅý¡AÀ³¥Ñ¸³¨Æ·|¦¨­û¤@­P¦P·N«á¡A³ø­ì¼f§å¾÷ºc§å­ã¡A幷¦V­ìµn°O¾÷ºc¿ì²zÅܧóµn°O¤âÄò¡C

²Ä¥|³¹ ¸³¨Æ·|

²Ä¤Q¤»±ø ¤½¥q³]¸³¨Æ·|¡A¸³¨Æ·|¬O¤½¥qªº³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡C¸³¨Æªø¬O¤½¥qªºªk©w¥Nªí¤H¡C

²Ä¤Q¤C±ø ¸³¨Æ·|决©w¤½¥qªº¤@¤Á­«¤j¨Æ©y¡A¨ä¾Åv¥D­n¦p¤U¡G

决©w©M§å­ãÁ`¸g²z´£¥Xªº­«­n³øªí¡]¦p¸gÀç³W¹º¡B¦~«×Àç·~³ø§i¡B¸êª÷¡B­É´Úµ¥¡^¡F
§å­ã¦~«×°]°È³øªí¡B¦¬¤J¹wºâ¡B¦~«×§Q¼í¤À°t¤è®×¡F
³q¹L¤½¥qªº­«­n³W³¹¨î«×¡G
决©w«Ø¥ß¤À¤ä¾÷ºc¡B­×§ï¤½¥q³¹µ{¡F
°Q½×决©w¤½¥q°±産©Î»P¨ä¥¦¸gÀÙ²Õ´¦X幷¡C
决©w¸u¥ÎÁ`¸g²z¡B°ÆÁ`¸g²z¡BÁ`¤uµ{®v¡BÁ`·|­p®v¡B¼f­p®vµ¥°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¡F
­t³d¤½¥q²×¤î©M´Áº¡®Éªº²Mºâ¤u§@¡F
¨ä¥¦À³¥Ñ¸³¨Æ·|决©wªº­«¤j¨Æ©y¡C

²Ä¤Q¤K±ø ¸³¨Æ·|¥Ñ¦W¸³¨Æ²Õ¦¨¡A¥Ñ§ë¸êªÌ©e¬£¡C¸³¨Æ¥ô´Á¦~¡C¸g§ë¸êªÌÄ~Äò¡A©e¬£¥i¥H³s¥ô¡C

²Ä¤Q¤E±ø ¸³¨Æ·|¸³¨Æªø¥Ñ§ë¸êªÌ©e¬£¡A³]°Æ¸³¨Æªø¦W¡A¥Ñ§ë¸êªÌ©e¬£¡C

²Ä¤G¤Q±ø ¸³¨Æ·|¨Ò·|¨C¦~¦Ü¤Ö¥l¶}¤@¦¸¡C¸g¤T¤À¤§¤@¥H¤Wªº¸³¨Æ´£Ä³¡A¥i¥H¥l¶}¸³¨Æ·|Á{®É·|ij¡C

²Ä¤G¤Q¤@±ø ¸³¨Æ·|·|ij­ì«h¤WÀ³¦b¤½¥q©Ò¦b¦a¥l¶}¡A®Ú¾Ú±¡况¤]¥i¥H¦bÉݦa¥l¶}¡C

²Ä¤G¤Q¤G±ø ¸³¨Æ·|·|ij¥Ñ¸³¨Æªø¥l¶°幷¥D«ù¡A¸³¨Æªø¯Ê®u®É¡A¥Ñ¸³¨Æªø©e¦«°Æ¸³¨Æªø©Î¨ä¥L¸³¨Æ­t³d¥l¶°幷¥D«ù¡C

²Ä¤G¤Q¤T±ø ¸³¨ÆªøÀ³¦b¸³¨Æ·|¶}·|«e2O¤Ñ®Ñ­±³qª¾¦U¸³¨Æ¡A¼g©ú·|ij¤º®e¡B®É¶¡©M¦aÂI¡C

²Ä¤G¤Q¥|±ø ¸³¨Æ¦]¬G¤£¯à¥X®u¸³¨Æ·|·|ij¡A¥i¥H®Ñ­±©e¦«¥N²z¤H¥X®u¸³¨Æ·|¡A¦p届®É¥¼¥X®u¤]¥¼©e¦«¥N²z¤H¥X®u¡A·í§@爲弃Åv¡C

²Ä¤G¤Q¤­±ø ¥X®u¸³¨Æ·|·|ijªºªk©w¤H¼Æ爲¥þÅ鸳¨Æªº¤T¤À¤§¤G¡A¤£够¤T¤À¤§¤G®É¡A¨ä³q¹Lªº决ijµL®Ä¡C

²Ä¤G¤Q¤»±ø ¸³¨Æ·|¨C¦¸·|ij¶·§@¸Ô²Óªº®Ñ­±°O¿ý¡A幷¥Ñ¥þÅé¥X®u¸³¨Æñ¦r¡A¥N²z¤H¥X®u®É¡A¥N²z¤Hñ¦r¡C°O¿ý¤å¦r¨Ï¥Î¤¤¤å¡C¸Ó°O¿ý¥Ñ¤½¥q¦sÀÉ¡C

²Ä¤G¤Q¤C±ø ¤U¦C¨Æ¶µ¶·¸g¸³¨Æ·|¤@­P³q¹L¡G
1¡B­×§ï¤½¥q³¹µ{¡F
2¡B¤¤¤î¡B¸Ñ´²¤½¥q
3¡B¼W¥[¡B减¤Ö¤½¥qµù¥U¸ê¥»¡C
4¡B¦V¥L¤èÂàÅý¥»¤½¥qªºªÑÅv
5¡B±N¥»¤½¥qªºªÑÅv©è©ãµ¹¶ÅÅv¤H
6¡B©è©ã¤½¥q¸ê産¡F
7¡B¤½¥qªº¦X幷¡B¤À¥ß¡C

²Ä¤G¤Q¤K±ø ¤U¦C¨Æ©y¶·¸g¸³¨Æ·|¤T¤À¤§¤G¥H¤W¸³¨Æ³q¹L¡C
l¡B决©w¤½¥q¨C¦~¸gÀç¤è°w¡B¸gÀç­p¹º¤Îµo®i­p¹º¡F
2¡B¼f¬d©M§å­ã¦~«×°]°È¹wºâ¡B决ºâ¤Î¦~«×·|­p³øªí¡F
3¡B¼f¬d©M§å­ãÁ`¸g²z´£¥Xªº¦~«×¸gÀç³ø§i;
4¡B决©w¤½¥qªº¦~«×§Q¼í¤À°t¤è®×¡F
5¡B决©w¤½¥qªº³Ò°Ê¦X¦P¤Î¦U¶µ³W³¹¨î«×¡F
6¡B决©w¤½¥qªº¸êª÷¨Ï¥Î¡B¶U´Ú­­ÃB¡F
7¡B¥ô§K¥¿¡B°ÆÁ`¸g²z¤Î¨ä¥L¥ÑÁ`¸g²z´£¥Xªº°ª¯ÅºÞ²z¤H­û幷决©w¨ä¤u¸ê«Ý¹J¡F
8¡B«ö¤¤°ê¦³Ãö³W©w¨î­q¤½¥q¾¤uªººÖ§Q¨î«×¡F
9¡B决©w¤½¥qªº²Õ´¾÷ºc¤Î¼W¥[©MºM¾P¤UÄݾ¯à³¡ªù¡C

²Ä¤­³¹ ¸gÀçºÞ²z¾÷ºc

²Ä¤G¤Q¤E±ø ¤½¥q³]Á`¸g²z1¤H¡A°ÆÁ`¸g²z¤H,§¡¥Ñ§ë¸êªÌ±ÀÂË¡A¥Ñ¸³¨Æ·|¸u¥ô¡C

²Ä¤T¤Q±ø Á`¸g²zª½±µ¹ï¸³¨Æ·|­t³d¡A°õ¦æ¸³¨Æ·|ªº¦U¶µ决©w¡A²Õ´»â¾É¤½¥qªº¤é±`¥Í産¡B§Þ³N©M¸gÀçºÞ²z¤u§@¡A°ÆÁ`¸g²z¨ó§UÁ`¸g²z¤u§@¡A·íÁ`¸g²z¤£¦b®É¡A¥N²z¦æ¨ÏÁ`¸g²zªºÂ¾³d¡C

²Ä¤T¤Q¤@±ø ¤½¥q¤é±`¤u§@¤¤­«­n°ÝÃDªº决©w¡AÀ³¥ÑÁ`¸g²z©M°ÆÁ`¸g²zÁp¦Xñ¸p¤è¯à¥Í®Ä¡A»Ý­nÁp¦Xñ¸pªº¨Æ¶µ¥Ñ¸³¨Æ·|¨ãÅé³W©w¡C

²Ä¤T¤Q¤G±ø Á`¸g²z©M°ÆÁ`¸g²z¥ô´Á爲¦~¡C¸g¸³¨Æ·|¸u½Ð¡A¥i¥H³s¥ô¡C

²Ä¤T¤Q¤T±ø ¸³¨Æªø¡B°Æ¸³¨Æªø©M¸³¨Æ¸g¸³¨Æ·|¸u½Ð¡A¥i­Ý¥ô¤½¥qÁ`¸g²z¡B°ÆÁ`¸g²z¤Î¨ä¥L°ª¯Å¾°È¡C

²Ä¤T¤Q¥|±ø Á`¸g²z¡B°ÆÁ`¸g²z¤£±o­Ý¥ô¨ä¥¦¸gÀÙ²Õ´ªºÁ`¸g²z©Î°ÆÁ`¸g²z¡A¤£±o°Ñ»P¨ä¥L¸gÀÙ²Õ´¹ï¥»¤½¥qªº°Ó·~Ävª§¦æ爲¡C

²Ä¤T¤Q¤­±ø ¤½¥q³]Á`¤uµ{®v¡BÁ`·|­p®v©M¼f­p®vµ¥°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¡A¥Ñ¸³¨Æ·|¸u½Ð¡C
²Ä¤T¤Q¤»±ø Á`¤uµ{®v¡BÁ`·|­p®v¡B¼f­p®vµ¥°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¥ÑÁ`¸g²z»â¾É¡CÁ`·|­p®v­t³d¤½¥qªº°]°È·|­p¤u§@¡C²Õ´¤½¥q¶}®i¥þ­±¸gÀÙ®Öºâ¡A¹ê¦æ¸gÀÙ³d¥ô¨î¡C¼f­p®v­t³d¤½¥qªº°]°È¤u§@¡A²Õ´¤½¥qªº°]°È¦¬¤ä©M·|­p±b¥Ø¡A幷¦VÁ`¸g²z­t³d¡C
²Ä¤T¤Q¤C±ø Á`¸g²z¡B°ÆÁ`¸g²z¡BÁ`¤uµ{®v¡BÁ`·|­p®v¡B¼f­p®v©M¨ä¥L°ª¯Å¾­û½Ð¨DÃ㾮ɡAÀ³´£«e¤@­Ó¤ë¦V¸³¨Æ·|´£¥X®Ñ­±³ø§i¡C
¥H¤W¤H­û¦p¦³Àç¨p»R¹ú©ÎÄY­«¥¢Â¾¦æ爲ªº¡A¸g¸³¨Æ·|决ij¡A¥iÀH®É¸Ñ¸u

²Ä¤»³¹ µ|°È¡B°]°È·|­p¡B¥~¶×ºÞ²z

²Ä¤T¤Q¤K±ø ¤½¥q«ö·Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦³Ãöªk«ß©M±ø¨Ò³W©wú¯Ç¦U¶µµ|ª÷¡C

²Ä¤T¤Q¤E±ø ¤½¥q¾¤u®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­Ó¤H©Ò±oµ|ªk¡n¤Î¦³Ãö³W©w¡Aú¯Ç­Ó¤H©Ò±oµ|¡C

²Ä¥|¤Q±ø ¤½¥qªº°]°È·|­p«ö·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°]°ÈºÞ²z³W©w¡n¿ì²z¡C

²Ä¥|¤Q¤@±ø ¤½¥q·|­p¦~«×ªö¥Î¤½¾ä¦~¨î¡A±q¤½¾ä¨C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é爲¤@­Ó·|­p¦~«×¡C

²Ä¥|¤Q¤G±ø ¤½¥qªº¤@¤Á¾ÌÃÒ¡B±bï¡B³æ¾Ú¡B³øªí¡A¥Î¤¤¤å®Ñ¼g¡C

²Ä¥|¤Q¤T±ø ¤½¥qªö¥Î¤H¥Á¹ô爲°O±b¥»¦ì¹ô¡A¤H¥Á¹ô¦P¨ä¥¦³f¹ô§éºâ¡A«ö¹ê»Úµo¥Í¤§¤é¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½¤½¥¬ªº¥~¶×µP»ù­pºâ¡C

²Ä¥|¤Q¥|±ø ¤½¥q¦b¤¤°ê»È¦æ©Î¨ä¥¦»È¦æ¶}¥ß¤H¥Á¹ô¤Î¥~¹ô±b¤á¡C

²Ä¥|¤Q¤­±ø ¤½¥qªö¥Î°ê»Ú³q¥ÎªºÅv³dµo¥Í¨î©M­É¶U°O±bªk°O±b¡C

²Ä¥|¤Q¤»±ø ¤½¥q°]°È·|­p±b册¤WÀ³°O¸ü¦p¤U¤º®e¡G
l¡B¤½¥q©Ò¦³ªº²{ª÷¦¬¤J¡B¤ä¥X¼Æ¶q¡F
2¡B¤½¥q©Ò¦³ªºª«¸ê¥X°â¤ÎÁʤJ±¡况¡C
3.¤½¥qµù¥U¸ê¥»¤Î­t¸ü±¡况¡F
4¡B¤½¥qµù¥U¸ê¥»ªºÃº¯Ç®É¶¡¡A¼W¥[¤ÎÂàÅý±¡况¡C

²Ä¥|¤Q¤C±ø ¤½¥q°]°È³¡ªùÀ³¦b¨C¤@­Ó·|­p¦~«×ÀY¤T­Ó¤ë½s¨î¤W¤@­Ó·|­p¦~«×ªº¸ê産­t¶Åªí©M·l¯q­pºâ®Ñ¡A¸g¼f­p®v¼f®Ö«á´£¥æ¸³¨Æ·|·|ij³q¹L¡C

²Ä¥|¤Q¤K±ø ¤½¥q«ö·Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êµ|ªk¦³Ãö³W©w¡A¥Ñ¸³¨Æ·|决©w¨ä©T©w¸ê産ªº§é¦~­­¡C

²Ä¥|¤Q¤E±ø ¤½¥qªº¦³Ãö¥~¶×¨Æ©y¡A«ö·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~¶×ºÞ²z±ø¨Ò¡nªº¦³Ãö³W©w¥H¤Î¤½¥qªº³W©w¿ì²z¡C

²Ä¤C³¹ «OÀI

²Ä¤­¤Q±ø ¤½¥qªº¦U¶µ«OÀI¡AÀ³·í¦V¤¤°ê¹Ò¤ºªº«OÀI¤½¥q§ë«O¡C§ë«OÀI§O§ë«OÀI­È¡B«O´Áµ¥«ö·Ó«OÀI¤½¥qªº³W©w¡A¥Ñ¤½¥q¸³¨Æ·|决©w¡C

²Ä¤K³¹ §Q¼í´£¨ú

²Ä¤­¤Q¤@±ø ¤½¥q¨Ì·Ó¤¤°êµ|ªkªº¦³Ãö³W©w¡A±qú¯Ç©Ò±oµ|«áªº§Q¼í¤¤´£¨úÀx³Æ°òª÷¡B¥ø·~µo®i°òª÷©M¾¤u¼úÀy¤ÎºÖ§Q°òª÷¡A´£¨ú¤ñ¨Ò¥Ñ¸³¨Æ·|决©w¡D

²Ä¤­¤Q¤G±ø ¤½¥q¨Ìªkú¯Ç©Ò±oµ|©M´£¨ú¦U¶µ°òª÷«áªº§Q¼í¡AÂk¤½¥q©Ò¦³¡C

²Ä¤­¤Q¤T±ø ¤½¥q¨C¦~´£¨ú§Q¼íªº¼ÆÃB¥Ñ¸³¨Æ·|®Ú¾Ú¤½¥q¸gÀ籡况°Q½×决©w¡C

²Ä¤­¤Q¥|±ø ¤½¥q¤W¤@­Ó·|­p¦~«×Á«·lÀ±¸É«e¤£±o¤À°t§Q¼í¡A¤W¤@­Ó·|­p¦~«×¥½¤Àªº§Q¼í¡A¥i幷¤J¥»·|­p¦~«×ªº§Q¼í¤À°t¡C

²Ä¤E³¹ ¾¤u

²Ä¤­¤Q¤­±ø ¤½¥q¾¤uªº©Û¦¬¡B©Û¸u¡BÃã°h¡B¤u¸ê¡BºÖ§Q¡B³Ò°Ê«OÀI¡B¥Í¬¡ºÖ§Q©M¼úÀyµ¥¨Æ©y¡A«ö·Ó¡m¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~³Ò°ÊºÞ²z³W©w¡n©M¥_¨Ê¥«ªº¦³Ãö³W©w¿ì²z¡C

²Ä¤­¤Q¤»±ø ¤½¥q©Ò»Ý­nªºÂ¾¤u¡A¥i¥H¥Ñ·í¦a³Ò°Ê³¡ªù±ÀÂË¡A©ÎªÌ³Ò°Ê³¡ªù¦P·N«á¥Ñ¤½¥q¤½¶}©Û¦¬¡A¦ý¤@«ß³q¹L¦Ò¸Õ¡A¾ÜÀu¿ý¨ú¡C

²Ä¤­¤Q¤C±ø ¤½¥q¦³Åv¹ï¹H¤Ï¤½¥qªº³W©w©M³Ò°Ê¬ö«ßªºÂ¾¤uµ¹¤©Äµ§i¡B°O¹L¡B­°Á~ªº³B¤À¡A±¡¸`ÄY­«¡A¥i¤©¥H¶}°£¡A¹ï¶}°£¡B³B¤ÀªºÂ¾¤u¶·³ø·í¦a³Ò°Ê¤H¨Æ³¡ªù³Æ®×¡C

²Ä¤­¤Q¤K±ø ¾¤uªº¤u¸ê«Ý¹J¡A°Ñ·Ó¤¤°ê¦³Ãö³W©w¡A®Ú¾Ú¤½¥q±¡况¥Ñ¸³¨Æ·|决©w¡F¤½¥qÀHµÛ¥Í産µo®i¡A¾¤u·~°È¯à¤O©M§Þ³N¤ô¥­´£°ª¡A¾A·í´£°ªÂ¾¤uªº¤u¸ê¡C

²Ä¤­¤Q¤E±ø ¾¤uªººÖ§Q¡B¼úª÷¡B³Ò°Ê«OÅ@©M³Ò°Ê«OÀIµ¥¨Æ©y¡A¤½¥q±N¤À§O¦b¦U¶µ¨î«×¤¤¥[¥H³W©w¡A½T©w¾¤u¦b¥¿±`±ø¥ó¤U±q¨Æ¥Í産©M¤u§@¡C

²Ä¤Q³¹ ¤u·|²Õ´

²Ä¤»¤Q±ø ¤½¥qªºÂ¾¤u¦³Åv«ö·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤u·|ªk¡n³W©w¡A«Ø¥ß¤u·|²Õ´¡A¶}®i¤u·|¬¡°Ê¡C

²Ä¤»¤Q¤@±ø ¤½¥q¤u·|¬O¾¤u§Q¯qªº¥Nªí¡C¥¦ªº¥ô°È¬O¡G¨ÌªkºûÅ@¾¤uªº¥Á¥DÅv¤O©Mª«½è§Q¯q¡A¨ó§U¤½¥q¦w±Æ©M¦X²z¨Ï¥ÎºÖ§Q¡B¼úÀy°òª÷¡A²Õ´¾¤u¾Ç²ß¬Fªv¡B·~°È¡B¬ì¾Ç¡B§Þ³Nª¾ÃÑ¡A¶}®i¤åÃÀ¡BÅé¨|¬¡°Ê¡C±Ð¨|¾¤u¿í¦u³Ò°Ê¬ö«ß¡A§V¤O§¹¦¨¤½¥qªº¦U¶µ¸gÀÙ¥ô°È¡C

²Ä¤»¤Q¤G±ø ¤½¥q¤u·|¥Nªí¾¤u©M¤½¥qñ©w³Ò°Ê¦X¦P¡A幷ºÊ·þ¦X¦Pªº°õ¦æ¡C

²Ä¤»¤Q¤T±ø ¤½¥q¬ã¨s决©w¦³Ãö¾¤u¼úÃg¡B¤u¸ê¨î«×¡B¥Í¬¡ºÖ§Q¡B³Ò°ÊªÌ«OÅ@¡B©M«O»Ù°ÝÃD®É¡A¤u·|¥Nªí¦³Åv¦C®u¡A¤½¥qÀ³·íÅ¥¨ú¤u·|·N¨£¡A¨ú±o¤u·|ªº¦P·N¡C

²Ä¤»¤Q¥|±ø ¤½¥q¤u·|°Ñ¥[½Õ¸Ñ¾­û©M¤½¥q¤§¶¡µo¥Íªºª§Ä³¡C

²Ä¤»¤Q¤­±ø ¤½¥qÀ³·í¿n·¥¤ä«ù¥»¥ø·~¤u·|ªº¤u§@¡A幷«ö·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤u·|ªk¡nªº³W©w¡A爲¤u·|²Õ´´£¨Ñ¥²­nªº©Ð«Î©M³]³Æ¡A¥Î¤_¿ì¤½¡B·|ij¡BÁ|¿ì¾¤u¶°ÅéºÖ§Q¡B¤å¤Æ¡BÅé¨|¨Æ·~¡C¤½¥q¨C¤ë«ö¤½¥q¾¤u¤u¸êÁ`ÃBªº¦Ê¤À¤§¤G¼·¥æ¤u·|¸g¶O¡A¤½¥q¤u·|«ö·Ó¤¤µØ¥þ°êÁ`¤u·|¨î©wªº¡m¤u·|¸g¶OºÞ²z¿ìªk¡n¨Ï¥Î¤u·|¸g¶O¡C

²Ä¤Q¤@³¹ ´Á­­²×¤î²Mºâ

²Ä¤»¤Q¤»±ø ¸gÀç´Á­­爲¦~¡A¦ÛÀç·~°õ·Óñµo¤§¤é°_­pºâ¡C

²Ä¤»¤Q¤C±ø ¤½¥q¸gÀç´Áº¡»Ý©µªø¸gÀç´Á­­¡A¸g¸³¨Æ·|·|ij§@¥X决ij¡CÀ³¦b¦XÀç´Áº¡«e¤»­Ó¤ë¦V­ì¼f§å¾÷ºc´£¥æ®Ñ­±¥Ó½Ð¡A¸g§å­ã«á¤è¯à©µªø¡A幷¦V°ê®a¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z¾÷ºc¿ì²zÅܧóµn°O¤âÄò¡C

²Ä¤»¤Q¤K±ø ¤½¥q­Y»{爲²×¤î¸gÀç²Å¦X¤½¥q³Ì¤j§Q¯q®É¡A¥i´£«e²×¤î¸gÀç¡C¤½¥q´Áº¡©Î´£«e²×¤î¸gÀç¡A»Ý­n¸³¨Æ·|¥l¶}¥þÅé·|ij§@¥X决©w¡A幷³ø­ì¼f§å¾÷ºc§å­ã¡C

²Ä¤»¤Q¤E±ø ¤½¥q¸gÀç´Áº¡©Î´£«e²×¤î¸gÀç®É¡A¸³¨Æ·|À³´£¥X²Mºâµ{§Ç¡B­ì«h©M²Mºâ©e­û·|¤H¿ï¡A²Õ¦¨²Mºâ©e­û·|¡A¹ï¤½¥q¨Ìªk«ö±b­±²b­È¶i¦æ²Mºâ¡C
²Mºâ©e­û·|¦æ¨Ï¤U¦C¾Åv¡C
1¡B¥l¶°¶ÅÅv¤H¶}·|¡F
2¡B´£¥X°]ª«§@»ù©M­pºâ¨Ì¾Ú¡F
3¡D±µºÞ幷²M²z¥ø·~°]産¡A½s¨î¸ê産­t¶Åªí©M°]産¥Ø¿ý¡F
4¡D³W©w²Mºâ¤è®×¡C
5¡B¦¬¦^¶ÅÅv©M²MÀv¶Å°È¡F
6¡B°l¦^ªÑªFÀ³Ãº¦Ó¥¼Ãºªº´Ú¶µ¡F
7¡B¤À°t³Ñ¾l°]産¡F

²Ä¤C¤Q±ø ²Mºâ©e­û·|¥ô°È¬O¹ï¤½¥q°]産¡B¶ÅÅv¡B¶Å°È¶i¦æ¥þ­±²M¬d¡A½s¨î¸ê産­t¶Åªí©M°]産¥Ø¿ý¡A¨î©w²Mºâ¤è®×´£½Ð¸³¨Æ·|³q¹L«á°õ¦æ¡C

²Ä¤C¤Q¤@±ø ²Mºâ´Á¶¡¡A²Mºâ©e­û·|¥Nªí¤½¥q°_¶D©ÎÀ³¶D¡C

²Ä¤C¤Q¤G±ø ²Mºâ©e­û·|¹ï¤½¥qªº¶Å°È¥þ³¡²MÀv«á¡A¨ä³Ñ¾lªº°]産¡AÂk§ë¸ê¤è¡C

²Ä¤C¤Q¤T±ø ²Mºâ¶O¥Î©M²Mºâ©e­û·|¦¨­ûªº¹S³ÒÀ³±q¤½¥q²{¦s°]産¤¤Àu¥ý¤ä¥I¡C

²Ä¤C¤Q¥|±ø ¤½¥q¦b²Mºâµ²§ô«e¡A§ë¸êªÌ¤£±o±N¥»¤½¥qªº¸êª÷¶×¥X©ÎªÌ携¥X¤¤°ê¹Ò¥~¡A¤£±o¦Û¦æ³B²z¥ø·~°]産¡C

²Ä¤C¤Q¤­±ø ²Mºâµ²§ô«á¡A¤½¥qÀ³¦V­ì¼f§å¾÷ºc´£¥X³ø§i¡A幷¦V­ìµn°O¾÷ºc¿ì²zª`¾Pµn°O¤âÄò¡Aú¦^Àç·~°õ·Ó¡A¦P®É¹ï¥~¤½¥¬¡C
¤½¥q¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªº¡AÀ³¤©²×¤î;
1¡B¸gÀç´Á­­届º¡;
2¡B¸gÀ礣µ½¡BÄY­«¤U·l¡B§ë¸êªÌ¸Ù©w¸Ñ´²¡F¡C
3¡B¦]¦ÛµM灾®`¡B¾Ôª§µ¥¤£¥i§Ü¤O¦Ó¾D¨üÄY­«·l¥¢¡BµLªkÄ~Äò¸gÀç¡C
4¡B¯}産¡F
5¡B¹H¤Ï¤¤°êªk«ß¡Bªk³W¡B¦M®`ªÀ·|¤½¦@§Q¯q³Q¨ÌªkºM¾P¡F
6¡B¤½¥q³W©wªº¨ä¥L¸Ñ´²¨Æ¥Ñ¤w¸g¥X²{¡C

²Ä¤C¤Q¤»±ø ¤½¥qµ²§ô«á¡A¨ä¦UºØ±b册¥Ñ¼f§å¾÷ºc«ü©w¾÷ºc«O¦s¡C

²Ä¤Q¤G³¹ ³W³¹¨î«×

²Ä¤C¤Q¤C±ø ¤½¥q¥Ñ¸³¨Æ·|¨î©wªº³W³¹¨î«×¦p¤U¡G
l¡B¸gÀçºÞ²z¨î«×¡A¥]¬A©ÒÄݦUºÞ²z³¡ªùªºÂ¾Åv»P¤u§@µ{§Ç¡F
2¡B¾¤u¦u«h¡F
3¡B³Ò°Ê¤u¸ê¨î«×¡F
4¡B¾¤u¦Ò¶Ô¡A¤É¯Å»P¼úª÷¨î«×¡F
5¡B¾¤uºÖ§Q¨î«×¡F
6¡B°]°È¨î«×
7¡B¤½¥q¸Ñ´²®Éªº²Mºâµ{§Ç¡F
8¡D¨ä¥¦¥²­nªº³W³¹¨î«×¡C

²Ä¤Q¤T³¹ ªþ«h

²Ä¤C¤Q¤K±ø ¥»³¹µ{ªº­×§ï¡A¥²¶·¸g¸³¨Æ·|·|ij¤@­P³q¹L决ij幷¸g§ë¸êªÌñ¦r«á¡A³ø­ì¼f§å¾÷ºc§å­ã¡C

²Ä¤C¤Q¤E±ø ¥»³¹µ{¥Î¤¤¤å®Ñ¼g¡C

²Ä¤K¤Q±ø ¥»³¹µ{¶·¸g¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï°Ó°È§½§å­ã¤~¯à¥Í®Ä¡C

²Ä¤K¤Q¤@±ø ¥»³¹µ{¥Ñ§ë¸êªÌªk©w¥Nªí¤H©Î±ÂÅv¥Nªí¤_¦~¤ë¤é¦b¥_¨Ê¥«Ã±¦r¡C


§ë¸êªÌ¥Nªí¡G

¡@

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ803«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
·s¥[©Y¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+65 6295 2884 ¶Ç¯u¡G+65 6295 2997
ºô§}¡Ghttp://www.bycpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 68748420 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 68748421  

image