­º ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì ±Ò·½½×¾Â
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ºÞ²z³W©w

¡@

¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ºÞ²z³W©w

 
²Ä¤@³¹ Á` «h

 ²Ä¤@±ø 爲¶i¤@¨BÂX¤j¹ï¥~¶}©ñ¡A³W½d¹ï¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ªººÞ²z¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø¿vªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©Û¼Ð§ë¼Ðªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~ªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~ªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~¸ê¥ø·~ªk¡n¡B¡m«Ø³]¤uµ{½è¶qºÞ²z±ø¨Ò¡nµ¥ªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¡A¨î©w¥»³W©w¡C

 ²Ä¤G±ø ¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡A¥Ó½Ð«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½è¡A¹ê¬I¹ï¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ºÊ·þºÞ²z¡A¾A¥Î¥»³W©w¡C
¥»³W©w©ÒºÙ¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡A¬O«ü®Ú¾Ú¤¤°êªk«ß¡Bªk³Wªº³W©w¡A¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º§ë¸ê³]¥ßªº¥~¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡B¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~¥H¤Î¤¤¥~¦X§@¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~¡C

 ²Ä¤T±ø ¥~°ê§ë¸êªÌ¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡A幷±q¨Æ«Ø¿v¬¡°Ê¡AÀ³·í¨Ìªk¨ú±o¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¹{µoªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѡA¦b°ê®a¤u°Ó¦æ¬FºÞ²zÁ`§½©ÎªÌ¨ä±ÂÅvªº¦a¤è¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z§½ª`册µn°O¡A幷¨ú±o«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¹{µoªº«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èÃҮѡC

 ²Ä¥|±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º±q¨Æ«Ø¿v¬¡°Ê¡AÀ³·í¿í¦u¤¤°êªºªk«ß¡Bªk³W¡B³W³¹¡C
¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤ºªº¦Xªk¸gÀ笡°Ê¤Î¦XªkÅv¯q¨ü¤¤°êªk«ß¡Bªk³W¡B³W³¹ªº«OÅ@¡C

 ²Ä¤­±ø °ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù­t³d¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~³]¥ßªººÞ²z¤u§@¡F°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù­t³d¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èªººÞ²z¤u§@¡C
¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b±ÂÅv½d³ò¤º­t³d¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~³]¥ßªººÞ²z¤u§@¡F¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù«ö·Ó¥»³W©w­t³d¥»¦æ¬F°Ï°ì¤ºªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èªººÞ²z¤u§@¡C
 
²Ä¤G³¹ ¥ø·~³]¥ß»P¸ê½èªº¥Ó½Ð©M¼f§å

 ²Ä¤»±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~³]¥ß»P¸ê½èªº¥Ó½Ð©M¼f§å¡A¹ê¦æ¤À¯Å¡B¤ÀÃþºÞ²z¡C

¥Ó½Ð³]¥ß¬I¤uÁ`©Ó¥]§Ç¦C¯S¯Å©M¤@¯Å¡B±M·~©Ó¥]§Ç¦C¤@¯Å¸ê½è¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ªº¡A¨ä³]¥ß¥Ñ°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡A¨ä¸ê½è¥Ñ°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡F¥Ó½Ð³]¥ß¬I¤uÁ`©Ó¥]§Ç¦C©M±M·~©Ó¥]§Ç¦C¤G¯Å¤Î¤G¯Å¥H¤U¡B³Ò°È¤À¥]§Ç¦C¸ê½èªº¡A¨ä³]¥ß¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡A¨ä¸ê½è¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡C
¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~¡B¤¤¥~¦X§@¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~ªº¤¤¤è§ë¸êªÌ爲¤¤¥¡ºÞ²z¥ø·~ªº¡A¨ä³]¥ß¥Ñ°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡A¨ä¸ê½è¥Ñ°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡C

 ²Ä¤C±ø ³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡A¥Ó½Ð¬I¤uÁ`©Ó¥]§Ç¦C¯S¯Å©M¤@¯Å¡B±M·~©Ó¥]§Ç¦C¤@¯Å¸ê½èªºµ{§Ç¡G
 ¡]¤@¡^ ¥Ó½ÐªÌ¦VÀÀ³]¥ß¥ø·~©Ò¦b¦aªº¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù´£¥X³]¥ß¥Ó½Ð¡C
 ¡]¤G¡^ ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b¨ü²z¥Ó½Ð¤§¤é°_30¤é¤º§¹¦¨ªì¼f¡Aªì¼f¦P·N«á¡A³ø°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¡C
 ¡]¤T¡^ °ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b¦¬¨ìªì¼f§÷®Æ¤§¤é°_10¤é¤º±N¥Ó½Ð§÷®Æ°e°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼x¨D·N¨£¡C°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b¦¬¨ì¼x¨D·N¨£¨ç¤§¤é°_30¤é¤º´£¥X·N¨£¡C°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b¦¬¨ì°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù®Ñ­±·N¨£¤§¤é°_30¤é¤º§@¥X§å­ã©ÎªÌ¤£§å­ãªº®Ñ­±决©w¡C¤©¥H§å­ãªº¡Aµoµ¹¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃÒ®Ñ;¤£¤©§å­ãªº¡A®Ñ­±»¡©ú²z¥Ñ¡C
 ¡]¥|¡^ ¨ú±o¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѪº¡AÀ³·í¦b30¤é¤º¨ìµn°O¥DºÞ¾÷Ãö¿ì²z¥ø·~µn°Oª`册¡C
 ¡]¤­¡^ ¨ú±o¥ø·~ªk¤HÀç·~°õ·Ó«á¡A¥Ó½Ð«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èªº¡A«ö·Ó«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w¿ì²z¡C

 ²Ä¤K±ø ³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡A¥Ó½Ð¬I¤uÁ`©Ó¥]§Ç¦C©M±M·~©Ó¥]§Ç¦C¤G¯Å¤Î¤G¯Å¥H¤U¡B³Ò°È¤À¥]§Ç¦C¸ê½èªºµ{§Ç¡A¥Ñ¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù©M¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¡Aµ²¦X¥»¦a°Ï¹ê»Ú±¡况¡A°Ñ·Ó¥»³W©w²Ä¤C±ø¥H¤Î«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w°õ¦æ¡C
¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§åªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½è¡AÀ³·í¦b§å­ã¤§¤é°_30¤é¤º³ø°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù³Æ®×¡C

 ²Ä¤E±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¥Ó½Ð晋¤É¸ê½èµ¥¯Å©ÎªÌ¼W¥[¥D¶µ¥H¥~¸ê½èªº¡AÀ³·í¨Ì·Ó¦³Ãö³W©w¨ì«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¿ì²z¬ÛÃö¤âÄò¡C

 ²Ä¤Q±ø ¥Ó½Ð³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~À³·í¦V¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù´£¥æ¤U¦C¸ê®Æ¡G
 ¡]¤@¡^ §ë¸ê¤èªk©w¥Nªí¤Hñ¸pªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~³]¥ß¥Ó½Ð®Ñ¡F
 ¡]¤G¡^ §ë¸ê¤è½s¨î©ÎªÌ»{¥iªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s³ø§i¡F
 ¡]¤T¡^ §ë¸ê¤èªk©w¥Nªí¤Hñ¸pªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¦X¦P©M³¹µ{¡]¨ä¤¤¡A³]¥ß¥~¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ªº¥u»Ý´£¨Ñ³¹µ{¡^¡F
 ¡]¥|¡^ ¥ø·~¦WºÙ¹w¥ý®Ö­ã³qª¾®Ñ¡F
 ¡]¤­¡^ §ë¸ê¤èªk¤Hµn°Oª`册ÃÒ©ú¡B§ë¸ê¤è»È¦æ¸ê«HÃÒ©ú¡F
 ¡]¤»¡^ §ë¸ê¤èÀÀ¬£¥Xªº¸³¨Æªø¡B¸³¨Æ·|¦¨­û¡B¸g²z¡B¤uµ{§Þ³N­t³d¤Hµ¥¥ô¾¤å¥ó¤ÎÃÒ©ú¤å¥ó¡F
 ¡]¤C¡^ ¸gª`册·|­p®v©ÎªÌ·|­p¨Æ°È©Ò¼f­pªº§ë¸ê¤è³Ìªñ¤T¦~ªº¸ê産­t¶Åªí©M·l¯qªí¡C

 ²Ä¤Q¤@±ø ¥Ó½Ð¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èÀ³·í¦V«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù´£¥æ¤U¦C¸ê®Æ¡G
 ¡]¤@¡^ ¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½è¥Ó½Ðªí¡F
 ¡]¤G¡^ ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѡF
 ¡]¤T¡^ ¥ø·~ªk¤HÀç·~°õ·Ó¡F
 ¡]¥|¡^ §ë¸ê¤èªº»È¦æ¸ê«HÃÒ©ú¡F
 ¡]¤­¡^ §ë¸ê¤èÀÀ¬£¥Xªº¸³¨Æªø¡B¸³¨Æ·|¦¨­û¡B¥ø·~°]°È­t³d¤H¡B¸gÀç­t³d¤H¡B¤uµ{§Þ³N­t³d¤Hµ¥¥ô¾¤å¥ó¤ÎÃÒ©ú¤å¥ó¡F
 ¡]¤»¡^ ¸gª`册·|­p®v©ÎªÌ·|­p®v¨Æ°È©Ò¼f­pªº§ë¸ê¤è³Ìªñ¤T¦~ªº¸ê産­t¶Åªí©M·l¯qªí¡F
 ¡]¤C¡^ «Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w­n¨D´£¥æªº¸ê®Æ¡C

 ²Ä¤Q¤G±ø ¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~¡B¤¤¥~¦X§@¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~¤¤¤è¦XÀçªÌªº¥X¸êÁ`ÃB¤£±o§C¤_ª`册¸ê¥»ªº25%¡C

 ²Ä¤Q¤T±ø ¥»³W©w¹ê¬I«e¡A¤w¸g³]¥ßªº¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~¡B¤¤¥~¦X§@¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~¡AÀ³·í«ö·Ó¥»³W©w©M«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w­«·s®Ö©w¸ê½èµ¥¯Å¡C

 ²Ä¤Q¥|±ø ¥»³W©w¤¤­n¨D¥Ó½ÐªÌ´£¥æªº¸ê®ÆÀ³·í¨Ï¥Î¤¤¤å¡AÃÒ©ú¤å¥ó­ì¥ó¬O¥~¤åªº¡AÀ³·í´£¨Ñ¤¤¤åĶ¥»¡C
 
²Ä¤T³¹ ¤uµ{©Ó¥]½d³ò

 ²Ä¤Q¤­±ø ¥~¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¥u¤¹³\¦b¨ä¸ê½èµ¥¯Å³\¥iªº½d³ò¤º©Ó¥]¤U¦C¤uµ{¡G
 ¡]¤@¡^ ¥þ³¡¥Ñ¥~°ê§ë¸ê¡B¥~°êÃØ´Ú¡B¥~°ê§ë¸ê¤ÎÃشګس]ªº¤uµ{¡F
 ¡]¤G¡^ ¥Ñ°ê»Úª÷¿Ä¾÷ºc¸ê§U幷³q¹L®Ú¾Ú¶U´Ú±ø´Ú¶i¦æªº°ê»Ú©Û¼Ð±Â¤©ªº«Ø³]¶µ¥Ø¡F
 ¡]¤T¡^ ¥~¸êµ¥¤_©ÎªÌ¶W¹L50%ªº¤¤¥~Áp¦X«Ø³]¶µ¥Ø¡F¤Î¥~¸ê¤Ö¤_50%¡A¦ý¦]§Þ³N§xÃø¦Ó¤£¯à¥Ñ¤¤°ê«Ø¿v¥ø·~¿W¥ß¹ê¬I¡A¸g¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù§å­ãªº¤¤¥~Áp¦X«Ø³]¶µ¥Ø¡F
 ¡]¥|¡^ ¥Ñ¤¤°ê§ë¸ê¡A¦ý¦]§Þ³N§xÃø¦Ó¤£¯à¥Ñ¤¤°ê«Ø¿v¥ø·~¿W¥ß¹ê¬Iªº«Ø³]¶µ¥Ø¡A¸g¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù§å­ã¡A¥i¥H¥Ñ¤¤¥~«Ø¿v¥ø·~Áp¦X©ÓÅó¡C

 ²Ä¤Q¤»±ø ¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~¡B¤¤¥~¦X§@¸gÀç«Ø¿v·~¥ø·~À³·í¦b¨ä¸ê½èµ¥¯Å³\¥iªº½d³ò¤º©Ó¥]¤uµ{¡C
 
²Ä¥|³¹ ºÊ·þºÞ²z

 ²Ä¤Q¤C±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ªº¸ê½èµ¥¯Å¼Ð·Ç°õ¦æ°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¹{µoªº«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èµ¥¯Å¼Ð·Ç¡C

 ²Ä¤Q¤K±ø ©ÓÅó¬I¤uÁ`©Ó¥]¤uµ{ªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡A«Ø¿v¤uµ{¥DÅéµ²ºcªº¬I¤u¥²¶·¥Ñ¨ä¦Û¦æ§¹¦¨¡C

 ²Ä¤Q¤E±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~»P¨ä¥L«Ø¿v·~¥ø·~Áp¦X©Ó¥]¡AÀ³·í«ö·Ó¸ê½èµ¥¯Å§Cªº¥ø·~ªº·~°È³\¥i½d³ò©Ó¥]¤uµ{¡C

 ²Ä¤G¤Q±ø ¥~¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¹H¤Ï¥»³W©w²Ä¤Q¤­±ø¡A¶W¶V¸ê½è³\¥iªº·~°È½d³ò©Ó¥]¤uµ{ªº¡A³B¤uµ{¦X¦P»ù´Ú2%¥H¤W4%¥H¤Uªº»@´Ú¡F¥i¥H³d¥O°±·~¾ã¹y¡A­°§C¸ê½èµ¥¯Å¡F±¡¸`ÄY­«ªº¡A¦Q¾P¸ê½èÃҮѡF¦³¹Hªk©Ò±oªº¡A¤©¥H¨S¦¬¡C

 ²Ä¤G¤Q¤@±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~±q¨Æ«Ø¿v¬¡°Ê¡A¹H¤Ï¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø¿vªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©Û¼Ð§ë¼Ðªk¡n¡B¡m«Ø³]¤uµ{½è¶qºÞ²z±ø¨Ò¡n¡B¡m«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w¡nµ¥¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡B³W³¹ªº¡A¨Ì·Ó¦³Ãö³W©w³B»@¡C
 
²Ä¤­³¹ ªþ «h

 ²Ä¤G¤Q¤G±ø ¥»³W©w¹ê¬I«e¤w¸g¨ú±o¡m¥~°ê¥ø·~©Ó¥]¤uµ{¸ê½èÃÒ¡nªº¥~°ê¥ø·~§ë¸ê³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡A¥i¥H®Ú¾Ú¨ä¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º©Ó¥]¤uµ{·~ÁZµ¥¥Ó½Ð¬ÛÀ³µ¥¯Åªº«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½è¡C
®Ú¾Ú¥»±ø²Ä¤@´Ú³W©w¤w¸g¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ªº¥~°ê¥ø·~¡A³]¥ß·sªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~¡A¨ä¸ê½èµ¥¯Å«ö·Ó«Ø¿v·~¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w®Ö©w¡C

 ²Ä¤G¤Q¤T±ø ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©M»OÆW¦a°Ï§ë¸êªÌ¦b¨ä¥L¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«§ë¸ê³]¥ß«Ø¿v·~¥ø·~¡A±q¨Æ«Ø¿v¬¡°Êªº¡A°Ñ·Ó¥»³W©w°õ¦æ¡Cªk«ß¡Bªk³W¡B°ê°È°|¥t¦³³W©wªº°£¥~¡C

 ²Ä¤G¤Q¥|±ø ¥»³W©w¥Ñ°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù©M°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù«ö·Ó¦U¦Û¾³d­t³d¸ÑÄÀ¡C

 ²Ä¤G¤Q¤­±ø ¥»³W©w¦Û2002¦~12¤ë1¤é°_¬I¦æ¡C

 ²Ä¤G¤Q¤»±ø ¦Û2003¦~10¤ë1¤é°_¡A1994¦~3¤ë22¤é«Ø³]³¡¹{¥¬ªº¡m¦b¤¤°ê¹Ò¤º©Ó¥]¤uµ{ªº¥~°ê¥ø·~¸ê½èºÞ²z¼È¦æ¿ìªk¡n¡]«Ø³]³¡¥O²Ä32¸¹¡^¼o¤î¡C

 ²Ä¤G¤Q¤C±ø ¦Û2002¦~12¤ë1¤é°_¡A«Ø³]³¡©M¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡Áp¦X¹{¥¬ªº¡mÃö¤_³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø¿v·~¥ø·~ªº­Y¤z³W©w¡n¡]«Ø«Ø[1995]533¸¹¡^¼o¤î¡C
 

¡@

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ803«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
·s¥[©Y¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+65 6295 2884 ¶Ç¯u¡G+65 6295 2997
ºô§}¡Ghttp://www.bycpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 68748420 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 68748421  

image