­º ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì ±Ò·½½×¾Â
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡¡B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a¤u°Ó¦æ¬F

¡iªk³W¤ÀÃþ¸¹¡j233101200014
¡i®É®Ä©Ê¡j¦³®Ä
¡i¹{§G³æ¦ì¡j¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡;¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z§½
¡i¹{§G¤é´Á¡j2000/07/25
¡i¹ê¬I¤é´Á¡j2000/09/01
¡i¥¢®Ä¤é´Á¡j
¡i¤º®e¤ÀÃþ¡jºî¦X
¡i¤å¸¹¡j¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡¡B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê®a¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z§½¥O¤G¡³¡³¡³¦~²Ä6¸¹
¡iÃDª`¡j
¡i¥¿¤å¡j

²Ä¤@±ø ¬°³W½d¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº§ë¸ê¦æ¬°¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥qªk¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡§¡m¤½¥qªk¡n¡¨¡^¥H¤Î¦³Ãö¥~°Ó§ë¸êªºªk«ß¡Bªk³Wªº¦³Ãö³W©w¡A¨î­q¥»³W©w¡C

²Ä¤G±ø ¥»³W©w©ÒºÙ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¹Ò¤º§ë¸ê¡A¬O«ü¦b¤¤°ê¹Ò¤º¨Ìªk³]¥ß¡A±Ä¨ú¦³­­³d¥ô¤½¥q§Î¦¡ªº¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~¡B¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~©M¥~¸ê¥ø·~¥H¤Î¥~°Ó§ë¸êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¥H¥»¥ø·~ªº¦W¸q¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤º§ë¸ê³]¥ß¥ø·~©ÎÁʶR¨ä¥L¥ø·~¡]¥H¤U²ºÙ¡§³Q§ë¸ê¤½¥q¡¨¡^§ë¸êªÌªÑÅvªº¦æ¬°¡C

¥~°Ó§ë¸êÁ|¿ìªº§ë¸ê©Ê¤½¥q¹Ò¤º§ë¸ê¡A¨Ì·Ó°ê®a¦³Ãö¥~°Ó§ë¸êªºªk«ß¡Bªk³W¥H¤Î¡mÃö©ó¥~°Ó§ë¸êÁ|¿ì§ë¸ê©Ê¤½¥qªº¼È¦æ³W©w¡n¿ì²z¡C

¥~°ê§ë¸êªÌ»P¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦@¦P¦b¤¤°ê¹Ò¤º§ë¸ê¡A«ö·Ó°ê®a¦³Ãö¥~°Ó§ë¸êªºªk«ß¡Bªk³W¿ì²z¡A¨ä¤¤¥~°ê§ë¸êªÌªº¥X¸ê¤ñ¨Ò¤@¯ë¤£±o§C©ó³Q§ë¸ê¥ø·~µù¥U¸ê¥»ªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

²Ä¤T±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¹Ò¤º§ë¸ê¡AÀ³¿í¦u°ê®aªk«ß¡Bªk³W¡C

¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¹Ò¤º§ë¸ê¤ñ·Ó°õ¦æ¡m«ü¾É¥~°Ó§ë¸ê¤è¦V¼È¦æ³W©w¡n©M¡m¥~°Ó§ë¸ê²£·~«ü¾É¥Ø¿ý¡nªº³W©w¡C¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¤£±o¦b¸T¤î¥~°Ó§ë¸êªº»â°ì§ë¸ê¡C

²Ä¥|±ø ³Q§ë¸ê¤½¥qÀ³¬°¦³­­³d¥ô¤½¥q©ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

²Ä¤­±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~À³²Å¦X¤U¦C±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¸ê¡G

¢°¡Bµù¥U¸ê¥»¤wú²M¡F

¢±¡B¶}©l¬Õ§Q¡F

¢²¡B¨Ìªk¸gÀç¡AµL¹Hªk¸gÀç°O¿ý¡C

²Ä¤»±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¹Ò¤º§ë¸ê¡A¨ä©Ò²Ö­p§ë¸êÃB¤£±o¶W¹L¦Û¨­²b¸ê²£ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡F§ë¸ê«á¡A±µ¨ü³Q§ë¸ê¤½¥q¥H§Q¼íÂà¼Wªº¸ê¥»¡A¨ä¼W¥[ÃB¤£¥]¬A¦b¤º¡C

²Ä¤C±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b¹ªÀyÃþ©Î¤¹³\Ãþ»â°ì§ë¸ê³]¥ß¤½¥q¡AÀ³¦V³Q§ë¸ê¤½¥q©Ò¦b¦a¤½¥qµn°O¾÷Ãö´£¥X¥Ó½Ð¡A¨ÃÀ³´£¨Ñ¤U¦C§÷®Æ¡G

¢°¡B¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~Ãö©ó§ë¸êªº¤@­P³q¹Lªº¸³¨Æ·|¨Mij¡F

¢±¡B¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº§å­ãÃҮѩMÀç·~°õ·Ó¡]¼v¥»¡^¡F

¢²¡Bªk©wÅç¸ê¾÷ºc¥X¨ãªºµù¥U¸ê¥»¤w¸gú¨¬ªºÅç¸ê³ø§i¡F

¢³¡B¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¸g¼f­pªº¸ê²£­t¶Åªí¡F

¢´¡B¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ú¯Ç©Ò±oµ|©Î´î§K©Ò±oµ|ªºÃÒ©ú§÷®Æ¡F

¢µ¡Bªk«ß¡Bªk³W¤Î³W³¹³W©wªº¨ä¥L§÷®Æ¡C

²Ä¤K±ø ¤½¥qµn°O¾÷Ãö¨Ì¡m¤½¥qªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥qµn°OºÞ²z±ø¨Ò¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡m¤½¥qµn°OºÞ²z±ø¨Ò¡n¡^ªº¦³Ãö³W©w¡A¨M©w­ã¤©µn°O©Î¤£¤©µn°O¡C­ã¤©µn°Oªº¡Aµoµ¹¡m¥ø·~ªk¤HÀç·~°õ·Ó¡n¡A¨Ã¦b¥ø·~Ãþ§OÄæ¥Ø¥[ª`¡§¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§ë¸ê¡¨¦r¼Ë¡]¥H¤U²ºÙ¡§¡m¡]¥[ª`¡^Àç·~°õ·Ó¡n¡¨¡^¡C

²Ä¤E±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦b­­¨îÃþ»â°ì§ë¸ê³]¥ß¤½¥qªº¡AÀ³¦V³Q§ë¸ê¤½¥q©Ò¦b¦a¬Ù¯Å¥~¸g¶T¥DºÞ³¡ªù¡]¥H¤UºÙ¡§¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãö¡¨¡^´£¥X¥Ó½Ð¡A¨ÃÀ³´£¨Ñ¤U¦C§÷®Æ¡G

¢°¡B¨Ì·Ó²Ä¤C±ø³W©w´£¨Ñªº§÷®Æ¡F

¢±¡B³Q§ë¸ê¤½¥qªº³¹µ{¡C

³Q§ë¸ê¤½¥qªº³¹µ{À³·í¸ü©ú¤U¦C¨Æ¶µ¡G

¡]¢°¡^¤½¥q¦WºÙ©M¦í©Ò¡F

¡]¢±¡^¤½¥q¸gÀç½d³ò¤Î²£«~°ê¤º¥~¾P°â¤ñ¨Ò¡F

¡]¢²¡^¤½¥qµù¥U¸ê¥»¡F

¡]¢³¡^§ë¸êªÌªº¦WºÙ©Î©m¦W¡F

¡]¢´¡^§ë¸êªÌªºÅv§Q©M¸q°È¡F

¡]¢µ¡^§ë¸êªÌªº¥X¸ê¤è¦¡©M¥X¸êÃB¡F

¡]¢¶¡^§ë¸êªÌÂàÅý¥X¸êªº±ø¥ó¡F

¡]¢·¡^¤½¥qªº¾÷ºc¤Î¨ä²£¥Í¿ìªk¡B¾Åv¡Bij¨Æ³W«h¡F

¡]¢¸¡^¤½¥qªºªk©w¥Nªí¤H¡F

¡]¢°¢¯¡^¤½¥qªº¸Ñ´²¨Æ¥Ñ»P²Mºâ¿ìªk¡F

¡]¢°¢°¡^§ë¸êªÌ»{¬°»Ý­n³W©wªº¨ä¥L¨Æ¶µ¡C

§ë¸êªÌÀ³·í¦b¤½¥q³¹µ{¤Wñ¦W¡B»\³¹¡C

²Ä¤Q±ø ¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãö±µ¨ì¤W­z¥Ó½Ð«á¡A«ö·Ó³Q§ë¸ê¤½¥qªº¸gÀç½d³ò¡A¼x¨D¦P¯Å©Î°ê®a¦æ·~ºÞ²z³¡ªùªº·N¨£¡C

¬Ù¯Å¼f§å¾÷ÃöÀ³¦Û¦¬¨ì¦P¯Å©Î°ê®aºÞ²z¦æ·~³¡ªù¦P·N©Î¤£¦P·Nªº·N¨£°_¤Q¤é¤§¤º¡A§@¥X®Ñ­±§å´_¡C

²Ä¤Q¤@±ø ¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãö¹ï¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§@¥X¦P·N§å´_ªº¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¾Ì¸Ó§å´_ÀɦV³Q§ë¸ê¤½¥q©Ò¦b¦a¤½¥qµn°O¾÷Ãö¥Ó½Ð³]¥ßµn°O¡C

¤½¥qµn°O¾÷Ãö¨Ì¡m¤½¥qµn°OºÞ²z±ø¨Ò¡nªº¦³Ãö³W©w¡A¨M©w­ã¤©µn°O©Î¤£¤©µn°O¡C­ã¤©µn°Oªº¡Aµoµ¹¡m¡]¥[ª`¡^Àç·~°õ·Ó¡n¡C

²Ä¤Q¤G±ø ¦Û³Q§ë¸ê¤½¥q³]¥ß¤§¤é°_¤T¤Q¤é¤º¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~À³¦V­ì¼f§å¾÷Ãö³Æ®×¡C³Æ®×§÷®Æ¥]¬A¡G

¢°¡B¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§ë¸ê³Æ®×ªí¡F

¢±¡B³Q§ë¸ê¤½¥qªºÀç·~°õ·Ó¡]¼v¥»¡^¡F

¢²¡B³Q§ë¸ê¤½¥q¸gÀç½d³ò¯A¤Î­­¨îÃþ»â°ìªº¡AÁÙÀ³´£¥æ¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãö§@¥Xªº¦P·N³]¥ß³Q§ë¸ê¤½¥qªº§å´_¡C

²Ä¤Q¤T±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¥H¨ä©T©w¸ê²£§ë¸ê¦Ó§ïÅÜ­ì¸gÀç³W¼Ò©Î¤º®eªº¡A§ë¸ê«eÀ³¦V­ì¼f§å¾÷Ãö¥Ó½Ð¨Ã©º±o­ì¼f§å¾÷Ãöªº¦P·N¡C

­ì¼f§å¾÷ÃöÀ³¦Û±µ¨ì¥Ó½Ð¤§¤é°_¤Q¤­¤é¤§¤º¤©¥Hµª´_¡F¹O´Á¤£µª´_ªº¡Aµø§@¦P·N¡C

­ì¼f§å¾÷Ãö¤£¦P·Nªº¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¥i¦V¨ä¤W¯Å¼f§å¾÷Ãö©Î¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@³¡¡]¥H¤U²ºÙ¡§¥~¸g¶T³¡¡¨¡^´£¥X¥Ó¶D¡C¸Ó¤W¯Å¼f§å¾÷Ãö©Î¥~¸g¶T³¡À³¦Û¦¬¨ì¥Ó¶D¤§¤é°_¤T¤Q¤é¤º¡A¹ï¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§@¥X®Ñ­±µª´_¡C

²Ä¤Q¥|±ø «ö·Ó¥»³W©w²Ä¤C±ø¡B²Ä¤K±ø³]¥ßªº¤½¥qÅܧó¸gÀç½d³ò¡A¯A¤Î­­¨îÃþ»â°ìªº¡AÀ³«ö·Ó¥»³W©w²Ä¤E±ø¡B²Ä¤Q±ø³W©wªºµ{¦¡¿ì²z¡A¨Ã¦V¨ä­ì¤½¥qµn°O¾÷Ãö¥Ó½ÐÅܧóµn°O¡C

²Ä¤Q¤­±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ÁʶR³Q§ë¸ê¤½¥q§ë¸êªÌªºªÑÅv¡A³Q§ë¸ê¤½¥q¸gÀç½d³òÄÝ©ó¹ªÀyÃþ©Î¤¹³\Ãþ»â°ìªº¡A³Q§ë¸ê¤½¥qÀ³¦V­ì¤½¥qµn°O¾÷Ãö³ø°e¥»³W©w²Ä¤C±ø©Ò¦Cªº§÷®Æ¡A¨Ã«ö·Ó¡m¤½¥qµn°OºÞ²z±ø¨Ò¡nµ¥¦³Ãö³W©w¡A¥Ó½ÐÅܧóµn°O¡C

³Q§ë¸ê¤½¥q¸gÀç½d³ò¯A¤Î­­¨îÃþ»â°ìªº¡A¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~À³«ö·Ó¥»³W©w²Ä¤E±ø¡B²Ä¤Q±ø³W©wªºµ{¦¡¿ì²z«á¡A³Q§ë¸ê¤½¥q¾Ì¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãöªº¦P·N§å´_¡A«ö·Ó¡m¤½¥qµn°OºÞ²z±ø¨Ò¡nµ¥¦³Ãö³W©w¡A¦V­ì¤½¥qµn°O¾÷Ãö¥Ó½ÐÅܧóµn°O¡C

¤½¥qµn°O¾÷Ãö¨Ì¡m¤½¥qµn°OºÞ²z±ø¨Ò¡nªº¦³Ãö³W©w¡A¨M©w¤©¥Hµn°O©Î¤£¤©µn°O¡C­ã¤©µn°Oªº¡Aµoµ¹¡§¡]¥[ª`¡^Àç·~°õ·Ó¡¨¡C

³Q§ë¸ê¤½¥qÄÝ©ó¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº¡A«ö·Ó¡m¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§ë¸êªÌªÑÅvÅܧ󪺳W©w¡n¿ì²z¡C

²Ä¤Q¤»±ø ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¦V¤¤¦è³¡¦a°Ï§ë¸ê¡A³Q§ë¸ê¤½¥qµù¥U¸ê¥»¤¤¥~¸ê¤ñ¨Ò¤£§C©ó¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªº¡A¥i¨É¨ü¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~«Ý¹J¡C

²Ä¤Q¤C±ø ³Q§ë¸ê¤½¥q¨É¨ü¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~«Ý¹J¡AÀ³«ö¦³Ãö¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~³]¥ßµ{¦¡ªº³W©w¡A¦V³Q§ë¸ê¤½¥q©Ò¦b¦aªº¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãö´£¥X¥Ó½Ð¡C¥Ó½Ð¤HÀ³´£¨Ñ¤U¦C§÷®Æ¡G

¢°¡B¨Ì·Ó²Ä¤C±ø³W©wÀ³´£¨Ñªº§÷®Æ¡F

¢±¡B³Q§ë¸ê¤½¥qªº¦WºÙ¡B¦í©Ò¡F

¢²¡B³Q§ë¸ê¤½¥qªº§ë¸ê¦X¦P¤Î³¹µ{¡F

¢³¡B³Q§ë¸ê¤½¥q¸gÀç½d³ò¯A¤Î­­¨îÃþ»â°ìªº¡AÁÙÀ³´£¥æ³]¥ß³Q§ë¸ê¤½¥qªº¶µ¥Ø«Øij®Ñ©M¥i¦æ©Ê¬ã¨s³ø§i¡C

¨ä§ë¸êªÌ¥XÅýªÑÅvªº³Q§ë¸ê¤½¥q¨É¨ü¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~«Ý¹Jªº¡A¥Ó½Ð¤H°£¦V³Q§ë¸ê¤½¥q©Ò¦b¦aªº¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãö´£¨Ñ¤W´Ú©Ò¦C§÷®Æ¤§¥~¡AÁÙÀ³´£¥æ¬ÛÀ³ªº§ë¸êªÌªÑÅvÂàÅý¨óij¡C

²Ä¤Q¤K±ø ¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãö½T»{¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº§ë¸ê²Å¦X°ê®a¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¥B³Q§ë¸ê¤½¥qµù¥U¸ê¥»¤¤¥~¸ê¤ñ¨Ò¤£§C©ó¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªº¡A¦V¥Ó½Ð¤H¤Uµo§å­ãÀÉ¡A¹{µo¡m¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѡn¡A¨Ã¥[ª`¡§¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§ë¸ê¡¨¦r¼Ë¡C

³Q§ë¸ê¤½¥q¸gÀç½d³ò¯A¤Î­­¨îÃþ»â°ìªº¡A¬Ù¯Å¼f§å¾÷Ãö§å­ã¤§«e¡AÀ³¨Ì·Ó¥»³W©w²Ä¤Q±øªº³W©w¡A¼x¨D¦³Ãö¦æ·~ºÞ²z³¡ªùªº·N¨£¡C

²Ä¤Q¤E±ø ¥Ó½Ð¤H¾Ì¡m¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѡn¦V³Q§ë¸ê¤½¥q©Ò¦b¦a¤½¥qµn°O¾÷Ãö¥Ó½Ðµn°Oµù¥U¡C

¤½¥qµn°O¾÷Ãö¨Ì¡m¤½¥qµn°OºÞ²z±ø¨Ò¡nªº¦³Ãö³W©w¡A¨M©w­ã¤©µn°O©Î¤£¤©µn°O¡C­ã¤©µn°Oªº¡Aµoµ¹¡m¡]¥[ª`¡^Àç·~°õ·Ó¡n¡C

³Q§ë¸ê¤½¥q¸gÀç½d³ò¥¼¯A¤Î­­¨îÃþ»â°ìªº¡A«ö¥»³W©w²Ä¤C±ø¿ì²z¡C

²Ä¤G¤Q±ø ¤¤¦è³¡¦a°Ïªº³Q§ë¸ê¤½¥q¾Ì¡m¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѡn©M¡m¡]¥[ª`¡^Àç·~°õ·Ó¡n¨É¨ü°ê®aªk«ß¡Bªk³W³W©wªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~«Ý¹J¡C

²Ä¤G¤Q¤@±ø ¦b¤¤¦è³¡¦a°Ï³]¥ßªº³Q§ë¸ê¤½¥q§ë¸êÁ`ÃB¶W¹L¨ä©Ò¦b¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¼f§å¾÷Ãö¼f§å³\¥iÅvªº¡AÀ³³ø¥~¸g¶T³¡¼f§å¡C

²Ä¤G¤Q¤G±ø ³Q§ë¸ê¤½¥qÄÝ©óªk«ß¡Bªk³W©M³¡ªù³W³¹©ú½T³W©wªºÀ³¥Ñ¥~¸g¶T³¡¼f§åªº¯S©wÃþ«¬©Î¦æ·~ªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~ªº¡A¬Ù¯Å¼f§å¾÷ÃöÀ³±N¦³Ãö¥Ó½Ð§÷®ÆÂà³ø¥~¸g¶T³¡¼f§å¡C¥~¸g¶T³¡®Ú¾Ú¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W©M³¡ªù³W³¹ªº³W©w¨M©w§å­ã©Î¤£§å­ã¡C

²Ä¤G¤Q¤T±ø ¥»³W©w¹{§G«e¡A®Ú¾Ú¦³Ãö³W©w¤w³]¥ßªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~°ÑªÑ¥ø·~¡A²Å¦X¥»³W©w­n¨Dªº¡A¥i°Ñ·Ó¥»³W©w¸É¿ì¦³Ãö¤âÄò¡A¨É¨ü¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~«Ý¹J¡C

²Ä¤G¤Q¥|±ø ¥»³W©w¥Ñ¥~¸g¶T³¡©M°ê®a¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z§½­t³d¸ÑÄÀ¡C

²Ä¤G¤Q¤­±ø ¥»³W©w¦Û¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¸¤ë¢°¤é°_¬I¦æ¡C

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ803«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
·s¥[©Y¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+65 6295 2884 ¶Ç¯u¡G+65 6295 2997
ºô§}¡Ghttp://www.bycpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 68748420 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 68748421  

image