­º ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì ±Ò·½½×¾Â
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

¦Ê¼}¤j¡B¶}°Ò¸s®q©M­^Äݺû¨Ê¸s®q³]¥ß¤½¥q¤§¤£¦P

    ¦Ê¼}¤j (Bermuda)¡B¶}°Ò¸s®q (Cayman Islands) ©M­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q (British Virgin Islands) §l¤Þ¤F¥@¬É¦U¦aªº²³¦h§ë¸êªÌ«e©¹³]¥ß±q¨Æ°ê»Ú°Ó°È¬¡°Êªº¤½¥q¡C¥»¤å¦®¦b¹ï¤W­z¤T¦aªº¤½¥qªk¤¤­Y¤z­«­n°ÝÃD³v¤@¶i¦æ¤ñ¸û¡AµÛ­«±´°Q 1981 ¦~¦Ê¼}¤j¤½¥qªk¡]²ºÙ¡§¦Ê¼}¤j¤½¥qªk¡¨¡^¡B¶}°Ò¸s®q 2000 ¦~­×­qª©¤½¥qªk¡]²ºÙ"¶}°Ò¸s®q¤½¥qªk"¡^¡A©M­^Äݺû¨Ê¸s®q 1984 ¦~°ê»Ú°Ó°È¤½¥qªk¡]²ºÙ¡§­^Äݺû¨Ê¸s®q¤½¥qªk¡¨¡^¡C
    ¥»¤åªº¬ã¨s½d³ò­­©óªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A§Y¤½¥q¤jºõ (Memorandum of Association) ¤¤§t¦³¼Ð·Ç¸gÀç½d³ò±ø´Úªº¦Ê¼}¤j©M¶}°Ò¸s®qªº®ü¥~¤½¥q ("Exempted Companies")¡A¥H¤Î­^Äݺû¨Ê¸s®qªº°ê»Ú°Ó°È¤½¥q ("International Business Company"©Î"IBC")¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤@¡B¤½¥q³]¥ß¤§§å­ã     ©Ò¦³®ü¥~¤½¥qµo¦æ©ÎÂàÅýªÑ¥÷³£¥²¶·±o¨ì¦Ê¼}¤jª÷¿Ä§½§å­ã¡A¨ü¯q¤H¥²¶·¦Vª÷¿Ä§½¤½¶}¨­¥÷¡C»P¥Ó½Ð®Ñ¤@°_´£¥æªº©Ò¦³¸ê®Æ¡]¤½¥q¤jºõ¤¤¥]§tªº¸ê°T°£¥~¡^¤£¹ï¥~¤½¶}¡C¬Y¨Ç°Ó°È¬¡°Ê¥i¯à­n¨D³\¥i©Î¯S§O§å­ã¡C     ²Õ«Ø¤½¥q¤£»Ý¸g¬F©²§å­ã¡C¦ý¬O¬Y¨Ç°Ó°È¬¡°Ê¥i¯à­n¨D³\¥i©Îµù¥Uµn°O¡C     ²Õ«Ø¤½¥qµL¶·¬F©²§å­ã¡A¦ý¬Y¨Ç°Ó°È¬¡°Ê¥i¯à­n¨D³\¥i©Îµù¥Uµn°O¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤G¡B¤½¥q³]¥ß¤§µ{¦¡     »Ý¦V¦Ê¼}¤jª÷¿Ä§½´£¥æ²Õ«Ø®ü¥~¤½¥q¥Ó½Ð®Ñ¥H¤Î¬ÛÃö¸ê®Æ¥HÀò¨ú§å­ã¡C¤½¥q¤jºõÀ³·í´£¥æµ¹¤½¥qµù¥U³B (Registrar) µù¥U¡C¤½¥qµù¥U³B­t³dñµo¤½¥q¦¨¥ßÃÒ©ú¡C¤½¥q³]¥ß¤âÄò¤@¯ë¥i¦b¤@¨â¤Ñ¤º§¹¦¨¡C     »Ý¦V¤½¥qµù¥U³B´£¥æ¤½¥q³¹µ{¤jºõ©M³¹µ{²Ó«h (Memorandum and Articles of Association) ¡AÁÙ­n´£¥æ¤@¥÷¥Ñ­t³d³B²z¸Ó¤½¥q¦¨¥ß¨Æ©yªº«ß®v©ÎªÌ¤½¥qµù¥U¥N²z¾÷ºc¥X¨ãªºÃÒ©ú¡A½T»{¸Ó¤½¥qªº²Õ«Ø§¹¥þ²Å¦X­^Äݺû¨Ê¸s®q¤½¥qªkªº­n¨D¡C¤½¥q³]¥ß¤âÄò¤@¯ë¥i¦b 24 ¤p®É¤º§¹¦¨¡C     ¤@¯ë»Ý¦V¤½¥qµù¥U³B´£¥æ¨â¥÷¸gñ¸pªº¤½¥q¤jºõ¡CÀÀ¾á¥ô¸Ó®ü¥~¤½¥qªº¤@¦ì¸³¨ÆÁÙ¥²¶·¦V¤½¥qµù¥U³B´£¥æ¤@¥÷Án©ú¡A½T»{¸Ó®ü¥~¤½¥qªº°Ó°È¬¡°Ê±N°ò¥»¤W¦b¶}°Ò¸s®q¹Ò¥~¶i¦æ¡C¤½¥q³]¥ß¤âÄò¤@¯ë¥i¦b 24 ¤p®É¤º§¹¦¨¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤T¡B¤½¥q²Õ´ÀÉ     ®ü¥~¤½¥qªº²Õ´ÀÉ¥]¬A¤½¥q¤jºõ©M¤½¥q³¹µ{ (Bylaws)¡C¤½¥q¤jºõ³W©w®ü¥~¤½¥qªº¸gÀç½d³ò±ø´Ú©MÅv¤O¡C¤½¥q¤@¯ë±Ä¥Î¦Ê¼}¤j¤½¥qªk²Ä¤G±ø©Ò§tªº¼Ð·Ç¸gÀç½d³ò¡C°£«D©ú½T±Æ°£¡A§_«h¤]±N±Ä¥Î¦Ê¼}¤j¤½¥qªk²Ä¤@±ø©Ò§tªº¼Ð·ÇÅv¤O¡C¤½¥q¤jºõ»Ý´£¥æ¤½¥qµù¥U³B¥H³Æ¤½²³¬d¾\¡C¤½¥q³¹µ{³W©w¤F¤½¥q»PªÑªF©M°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¤§¶¡ªºÅv§Q©M¸q°È¡AµL¶·´£¥æ¤½¥qµù¥U³B¡A¤½²³¤£¯à¬d¾\¡C     °ê»Ú°Ó°È¤½¥qªº²Õ´ÀÉ¥]¬A¤½¥q¤jºõ©M¤½¥q³¹µ{¡C¤jºõ»Ý¥]¬A¤½¥q¦WºÙ¡Bµù¥U¦ì§}¡Bµù¥U¥N²z¾÷ºcªº¦WºÙ©M¦ì§}¡B¤½¥q¥Ø¼Ð¡]Àç·~½d³ò¡^¡B¸ê¥»µ²ºc¸Ô²Ó±¡ªpµ¥¡C¦¹¥~Áٻݴ£¥æ¤@¥÷¤½¥q°£Àò±o¯S§O³\¥i¥~±N¤£±q¨Æ­^Äݺû¨Ê¸s®q¤½¥qªk 5(1) ±ø©Ò¦C¬¡°ÊªºÁn©ú¡C¦V¤½¥qµù¥U³B´£¥æ¤jºõ¶i¦æµù¥Uµn°O®É¡A¥²¶·¦P®É´£¥æ¤½¥q³¹µ{¡A¨âªÌ³£¥i¨Ñ¤½²³¬d¾\¡C     ¤½¥qªº²Õ´ÀÉ¥]¬A¤½¥q¤jºõ©M¤½¥q³¹µ{¡C¤jºõ¥²¶·¦C©ú¤½¥qªº¦WºÙ©Mµù¥U¦a§}¡A¤]¥i¥]¬A¤½¥qªº¸gÀç½d³ò¡C°£«D¤jºõ¦³©ú½T­­¨î¡A®ü¥~¤½¥q¯à¦æ¨Ï¦ÛµM¤H©Ò¯à¦æ¨Ïªº¤@¤ÁÅv¤O¡C¦pªG¨S¦³¦V¤½¥qµù¥U³Bµù¥U¤½¥q³¹µ{¡A«h¾A¥Î¶}°Ò¸s®q¤½¥qªkªí®æ A ¤¤ªº³W©w¡C¤½¥q³¹µ{³W©w¤F¤½¥q»PªÑªF©M°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¤§¶¡ªºÅv§Q©M¸q°È¡C¤½¥q³¹µ{¤@¯ë¤£¨Ñ¤½²³¬d¾\¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¥|¡B¸³¨Æ¡B°ª¯ÅºÞ²z¤H­û©M¥Nªí     ®ü¥~¤½¥qªº¸³¨Æ¤£±o¤Ö©ó¨â¤H¡C¤½¥q¥i¥H¥ô©R (i) ¨â¦W¸³¨Æ¡A©Î (ii) ¤@¦W¯µ®Ñ©M¤@¦W¸³¨Æ¡A©Î (iii) ¤@¦W¯µ®Ñ©M¤@¦W±`¾n¥Nªí¡A¥L­Ì¥²¶·¬O±`¾n©ó¦Ê¼}¤jªº­Ó¤H¡C¤W¥«¤½¥q¥u»Ý­n©e¬£¤@¦W±`¾n¥Nªí¡C¤£¤¹³\ªk¤H¾á¥ô¤½¥q¸³¨Æ¡C®ü¥~¤½¥qÁÙ¥²¶·¥ô©R¤@¦WÁ`µô©M¤@¦W°ÆÁ`µô¡A©ÎªÌ¥ô©R¤@¦W¸³¨Æªø©M¤@¦W°Æ¸³¨Æªø¡C     °ê»Ú°Ó°È¤½¥q¦Ü¤Ö­n¦³¤@¦W¸³¨Æ¡C¸³¨Æ¥i¥H¤£¬O­^Äݺû¨Ê¸s®q©~¥Á¡C¤¹³\ªk¤H¾á¥ô¤½¥q¸³¨Æ¡C¨S¦³¥ô©R¬Y¤@°ª¯ÅºÞ²z¤H­ûªº©ú½T­n¨D¡C°ê»Ú°Ó°È¤½¥q¥²¶·¦³¤@®a¯S³\µù¥U¥N²z¾÷ºc¡C     ®ü¥~¤½¥q¦Ü¤ÖÀ³¦³¤@¦W¸³¨Æ¡C¸³¨Æ¥i¥H¤£¬O¶}°Ò¸s®q©~¥Á¡C¤¹³\ªk¤H¾á¥ô¤½¥q¸³¨Æ¡C®ü¥~¤½¥q¥²¶·«ö³¹µ{³W©w°t³Æ¬ÛÀ³ªº°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤­¡BªÑªF©MªÑªFµn°Oï





¡@
    ®ü¥~¤½¥q¦Ü¤ÖÀ³¦³¤@¦WªÑªF¡C¥i¥H¦³¦W¸qªÑªF (Nominee Shareholders)¡C®ü¥~¤½¥qªº©Ò¦³ªÑªF³£¥²¶·¦bªÑªFµn°O襤µn°O¡Cµn°O沈¶·«O¦s¦b¤½¥qµù¥U¦a§}³Æ¤½²³¬d¾\¡]¦@¦P°òª÷¤½¥q°£¥~¡^¡C     »Ú°Ó°È¤½¥q¦Ü¤ÖÀ³¦³¤@¦WªÑªF¡C¥i¥H¦³¦W¸qªÑªF¡C°ê»Ú°Ó°È¤½¥q¥²¶·³]¥ßªÑªFµn°Oï¡C¦b¤½¥qªºµù¥U¦a§}À³¦s©ñ¤@¥÷ªÑªFµn°Oï¡A¦ý¤£¨Ñ¤½²³¬d¾\¡A°£«D¸ÓªÑªFµn°Oï¤w¸g´£¥æµ¹­^Äݺû¨Ê¸s®q¤½¥qµù¥U³B¡C     ¥~¤½¥q¦Ü¤ÖÀ³¦³¤@¦WªÑªF¡A¥i¥H¦³¦W¸qªÑªF¡C®ü¥~¤½¥qªº©Ò¦³ªÑªFªº©m¦W³£¥²¶·°O¸ü¦bªÑªFµn°O襤¡CªÑªFµn°O藍¥²«O¦s¦b¤½¥qµù¥U¦ì§}¡A¤]µL»Ý¨Ñ¤½²³¬d¾\¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤»¡B¸³¨Æ·|ij     ¸³¨Æ·|ij¤£¥²¦b¦Ê¼}¤jÁ|¦æ¡C¤½¥q³¹µ{³q±`³W©w¡A¸³¨Æ¥i¦b¨ä»{¬°¾A·í®É´N¥æ©ö©MºÞ²z¨Æ©y¥l¶}·|ij¡C¸³¨Æ·|ij³qª¾¥²¶·µoµ¹©Ò¦³¸³¨Æ¡C¸³¨Æ·|ij»Ý¦³¨â¦ì¸³¨Æ°Ñ¥[¤è¯à¦³®Ä¡C
¡@
    ¸³¨Æ·|ij¤£¥²¦b­^Äݺû¨Ê¸s®qÁ|¦æ¡C¨C¦ì¸³¨Æ¥²¶·¦b¸³¨Æ·|ij¶}©l«e¤T¤Ñ¦¬¨ì·|ij³qª¾¡C¸³¨Æ·|ijªºªk©w¤H¼Æ¥Ñ¤½¥q¤jºõ©Î³¹µ{³W©w¡C¸³¨Æ­Ì¤]¥i¨Ì¾Ú¦h¼Æ¸³¨Æªº®Ñ­±¦P·N¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡C     ¸³¨Æ·|ij¥²¶·¨C¤@¤é¾ú¦~¦b¶}°Ò¸s®qÁ|¦æ¤@¦¸¡C¸³¨Æ·|ij¥i©e°U¥N²z¤H°Ñ¥[¡C·|ij³qª¾¶·«ö¤½¥q³¹µ{³W©wµo°e¡C°£«D¤½¥q³¹µ{¥t¦³³W©w¡A¸³¨Æ·|ij©Î¨ä©ÒÄÝ©e­û·|ªº·|ij¦b¥u¦³¤@¦W¸³¨Æ¥X®uªº±¡ªp¤U¤]¥i¦³®Ä¥l¶}¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤C¡B¹ï¸³¨Æ©M°ª¯ÅºÞ²z¤H­ûªº§K³d»P½ßÀv




¡@
    ®Ú¾Ú¦Ê¼}¤j¤½¥qªk¡A¤½¥q³¹µ{©ÎªÌ¤½¥q»P¥ô¦ó°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¤§¶¡¹F¦¨ªº¨óij©Î¦w±Æ¥i¥H§K°£©ÎªÌ½ßÀv¤½¥q©x­û¦]²¨©¿¡B¹L¿ù¡B¹H¬ù©Î¹H¤Ï«H°U³d¥ô¦Ó²£¥Íªº³d¥ô©ÎªÌ·l¥¢¡C¦ý¤£¥]¬A´Û¶B©M¤£©¾¦æ¬°¡C     ­^Äݺû¨Ê¸s®q¤½¥qªk³W©w¤½¥q¸³¨Æ©M°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¤£¯à§K°£«ö¤½¥q¤jºõ©Î³¹µ{¡AºÞ²z¤½¥q·~°È¦Ó²£¥Íªº­Ó¤H³d¥ô¡C¦ý¦pªG¥L­Ì¬°¤F¤½¥qªº³Ì¤j§Q¯q¸Û«H¦a¤u§@¡A¤½¥q¥i¥H½ßÀv¥L­Ì¾D¨üªº·l¥¢¡C¦p¦b¦D¨Æµ{¦¡¤¤¯A®×ªº¸³¨Æ©Î°ª¯ÅºÞ²z¤H­û¨S¦³¦X²zªº­ì¦]¬Û«H¨ä¦æ¬°¬O¹Hªkªº¡A«h¤½¥q¤]¥i¹ï¥L­Ì¶i¦æ½ßÀv¡C     ¶}°Ò¸s®q¤½¥qªk¨Ã¥¼­­©w¤½¥q³¹µ{¹ï¤½¥q°ª¯ÅºÞ²z¤H­û©M¸³¨Æªº½ßÀvªºµ{«×¡C°ß¤@ªº¨Ò¥~¬O³W©w¤FÀ³¥Ñ¶}°Ò¸s®qªk°|µô©w¬Y¨Ç½ßÀv±ø´Ú¬O§_¹H¤Ï¤½¦@¬Fµ¦¡]¨Ò¦p½ßÀv¦]¥Ç¸o¡B¤£©¾¡B´c·N²¨©¿©Î¹L¥¢©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡^¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤K¡BªÑªF¤j·|     ®ü¥~¤½¥q¨C¤@¤é¾ú¦~¥²¶·Á|¦æ¤@¦¸ªÑªF¤j·|¡C°£«D¤½¥q³¹µ{¥t¦³³W©w¡AªÑªF¤j·|¥u¦³¤@¤H¥X®u¤]¥i¦³®Ä¥l¶}¡CªÑªF¦~«×¤j·|©Î¯S§O¤j·|ªº³qª¾¦Ü¤ÖÀ³©ó·|ij¶}©l«e¤­¤Ñ°e¹F¡A¤Ö©ó¤­¤Ñªº³qª¾À³±o¨ìªÑªFªº¦P·N¡C¤½¥q³¹µ{¥i¥H³W©w§óªøªº³qª¾®É¶¡¡C¦b«ù¦³¤£¤Ö©ó 10% ªº¤w¥IªÑ¥»ª÷ªºªÑªFªº­n¨D¤U¡A¸³¨ÆÀ³¥D«ù¥l¶}ªÑªF¯S§O¤j·|¡CªÑªF¤j·|¥i¥H¤£¦b¦Ê¼}¤jÁ|¦æ¡C     °ê»Ú°Ó°È¤½¥q¤£¥²Á|¦æªÑªF¦~«×¤j·|¡CªÑªF¤j·|³qª¾ªº³Ìµu´Á­­¬°¤C¤Ñ¡C¤½¥q¤jºõ©Î³¹µ{¥i¥H³W©w§óªøªº³qª¾´Á­­¡C®Ú¾Ú«ù¦³ 50% ¡]¤½¥q¤jºõ©Î³¹µ{¥i¥H³W©w§ó§Cªº¤ñ¨Ò¡^¥H¤W§ë²¼ÅvªºªÑªFªº®Ñ­±­n¨D¡A¸³¨ÆÀ³¥D«ù¥l¶}ªÑªF¯S§O¤j·|¡CªÑªF¤j·|¥i¥H¤£¦b­^Äݺû¨Ê¸s®qÁ|¦æ¡C     ®ü¥~¤½¥q¤£¥²Á|¦æªÑªF¦~«×¤j·|¡C°£«D¤½¥q¤jºõ©M³¹µ{¥t¦³³W©w¡AªÑªF¤j·|³qª¾ªº³Ìµu´Á­­¬°¤­¤Ñ¡AªÑªF¤j·|¥i¥H¥Ñ¤T¦ìªÑªF¥l¶°¡CªÑªF¤j·|¥i¥H¤£¦b¶}°Ò¸s®qÁ|¦æ¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤E¡B¤½¶}ÀÉ®×     ¤U¦CÀɬ°¤½¶}ÀɮסG
1. µù¥U¦a§}¡F
2. ¤½¥q¤jºõ¡F
3. ¤½¥q¦¨¥ßÃÒ©ú¡F
4. ©è©ãµn°Oï¡F
5. ©ÛªÑ»¡©ú®Ñ¡F
6. ªÑªFµn°Oï¡]¦@¦P°òª÷¤½¥q©M¦@¦P«OÀI¤½¥q°£¥~¡^¡F
7. ¸³¨Æ¡B°ª¯ÅºÞ²z¤H­ûµn°Oï¡C
    ¤U¦CÀɬ°¤½¶}ÀɮסG
1. ¤½¥q¤jºõ©M¤½¥q³¹µ{¡]¥]¬Aµù¥U¥N²z¾÷ºc©Mµù¥U¦ì§}ªº¦WºÙ¡^¡F
2. ¤½¥q¦¨¥ßÃÒ©ú¡F
3. ¥H¤Î¦X¨Ö¡B­Ý¨Ö¡B­«²Õ¡B®i´Á©Î¸Ñ´²ÃҮѡC
¤½¥q¥i¥H¦Û¦æ¨M©w±N¤U¦CÀÉ®×´£¥æ¤½¥qµù¥U³B¨Ñ¤½²³¬d¾\¡G
* ªÑªFµn°Oï¡F
* ¸³¨Æµn°Oï¡F
* ©è©ãµn°Oï¡F
* ³]¥ß¡B­×§ï¡B©ñ±ó©Î¸Ñ°£©è©ã¡B½è©ã©Î¶Å°Èªº¥ô¦ó¤å¥ó¡C
    ¤U¦CÀɬ°¤½¶}ÀɮסG
1. µù¥U¦a§}¡F
2. ©è©ãµn°Oï¡]¹ï¶ÅÅv¤H©MªÑªF¤½¶}¡^¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤Q¡BªÑ¥»ª÷     ¤½¥q¦Ü¤ÖÀ³¦³ 12,000 ¬ü¤¸ªºµo¦æªÑ¥»ª÷¡C¤£¤¹³\µL°O¦WªÑ²¼©MµL­±­ÈªÑ²¼¡CªÑ²¼¥i¥H¥þ»ùµo¦æ¡B®t»ùµo¦æ©ÎªÌ¹s»ùµo¦æ¡C     ¨S¦³³Ì§C­­«×ÃB©wªÑ¥»ª÷©Îµo¦æªÑ¥»ª÷¡C°ê»Ú°Ó°È¤½¥q¥²¶·¬OªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¥i¥Hµo¦æ°O¦W©ÎªÌµL°O¦WªÑ²¼¡A¤£½×ªÑ²¼¬O§_¦³­±­È¡CªÑ²¼¥²¶·¥þ»ùµo¦æ¡A¦ý¤]¥i¥H¾Ì¥»²¼©ÎªÌ¨ä¥L®Ñ­±Àv¶Å©Ó¿Õ¦Óµo¦æ¡C     ¨S¦³³Ì§C­­«×ÃB©wªÑ¥»ª÷©Îµo¦æªÑ¥»ª÷¡C¤½¥qÀ³¤ä¥Iªº¬F©²¦~¶O®Ú¾Ú¨äÃB©wªÑ¥»ª÷¡]³Ì°ª¬° 50,000 ¬ü¤¸¡^¤ä¥I¡C¤¹³\µL°O¦WªÑ²¼¡BµL­±­ÈªÑ²¼¡F¥i¥H¥þ»ùµo¦æ¡B®t»ùµo¦æ©ÎªÌ¹s»ùµo¦æ¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤Q¤@¡B¦~«×¶O¥Î©M©Ò±o     ¥~®ü¤½¥qÀ³¦b¦¨¥ß®É©M¤§«áªº¨C¦~ 1 ¤ë¤ä¥I¶O¥Î¡]¦pªG¦¨¥ß¤é¦b 8 ¤ë 31 ¤é¤§«á«h¸Ó¦~¶O¥Î´î¥b¡^¡C¦¬¶O¼Ð·Ç¨Ì¾ÚÃB©wªÑ¥»ª÷¼Æ¶q©MªÑ²¼µo¦æ·¸»ù¦h¤Ö­pºâ¡A³Ì¤Ö¬° 1,780 ¬ü¤¸¡A³Ì¦h¬° 27,825 ¬ü¤¸¡C¤½¥q¥²¶·¤W³ø¦~«×©Ò±o¥Ó³øªí¡A¦C¥X¤½¥q¥D­n·~°È¡]«ö¦³Ãö¤ÀÃþ³W©w¡^¡A¸Ô­zºI¦Ü 8 ¤ë 31 ¤éªº«e¤@¦~ªº¤½¥q¥i¦ô¸ê¥»¡C     ­n¨D°ê»Ú°Ó°È¤½¥q±q¦¨¥ß¶}©l¡A¦b¨C¦~ 5 ¤ë 31 ¤é©Î 11 ¤ë 30 ¤é¡]®Ú¾Ú¦¨¥ß¤é´Á¦b¤W¥b¦~ÁÙ¬O¤U¥b¦~¨M©w¡^¦V­^Äݺû¨Ê¸s®q¤½¥qµù¥U³B¥æ¯Ç¤@µ§¶O¥Î¡A¦¬¶O¼Ð·Ç¨Ì¾ÚªÑ¥»ª÷·Æ°Ê­pºâ¦Ó±o¡G
1. ªÑ¥»ª÷µ¥©ó©Î¤Ö©ó 50,000 ¬ü¤¸¡A¥æ¯Ç 350 ¬ü¤¸
2. ªÑ¥»ª÷¤j©ó 50,000 ¬ü¤¸¡A¥æ¯Ç 1,100 ¬ü¤¸
µL¶·¶ñ³ø¦~«×©Ò±o¥Ó³øªí¡C
    ­n¨D®ü¥~¤½¥q¦b¦¨¥ß®É¤Î¨ä«áªº¨C¦~¤@¤ë¥÷¥æ¯Ç¤@µ§¶O¥Î¡C¥æ¶O¼Ð·Ç®Ú¾Ú¤½¥qÃþ«¬©MªÑ¥»ª÷¦h¤Ö­pºâ¦Ó©w¡C¨C¦~¤@¤ë¥÷¡A®ü¥~¤½¥q¥²¶·¶ñ³ø©Ò±o¥Ó³øªí¡C¦¹¥~¡A®ü¥~¤½¥qÁÙ­n½T»{¨ä¤½¥q¤jºõ¨S¦³§ï°Ê¡B¤½¥q·~°È¥D­n¦b¶}°Ò¸s®q¹Ò¥~¶i¦æ¡B¦b¶}°Ò¸s®q¹Ò¤º¦Ü¤ÖÁ|¦æ¹L¤@¦¸¸³¨Æ·|¡C
¶µ¥Ø ¦Ê¼}¤j ­^Äݺû¨Ê¸s®q ¶}°Ò¸s®q
¤Q¤G¡Bµ|¦¬     °£¦Ê¼}¤j©~¥Á¥~¡A¤£¹ï®ü¥~¤½¥q©Î¨äªÑªF¼xµ|¡C®ü¥~¤½¥q¥i¥H¦V°]¬F³¡¥Ó½Ð¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à·|±q°]¬F³¡±o¨ì«OÃÒ¡A§Y¨Ï¦Ê¹õ¤j¥ßªk¤µ«á³W©w­n®Ú¾Ú§Q¼í©Î©Ò±o¡B©Î®Ú¾Ú¸ê²£¡B¦¬¯q©Î¼W­È­pºâ¼xµ|¡A©Î¥H©Ð¦a²£©ÎÄ~©Ó¿ò²£ªº©Ê½è¼xµ|¡A«h 2016 ¦~ 3 ¤ë¥÷¥H«e¡A¸Óµ¥µ|¦¬¤£¾A¥Î©ó®ü¥~¤½¥q¤Î¨ä¸gÀ笡°Ê¡A¤]¤£¾A¥Î©ó¸Ó¤½¥qªºªÑ²¼¡B«H¥Î¶Å°È¥H¤Î¨ä¥L¶Å°È¡C¸Óµ¥µ|¦¬¥u¾A¥Î¤_­ì©~¦í©ó¦Ê¼}¤j¡B¤â¤¤´¤¦³¸Ó¤½¥qªºªÑ²¼¡B«H¥Î¶Å°È©Î¨ä¥L¶Å°Èªº©~¥Á¡A©Î§â¤g¦a¯²¸î©Î¥XÅýµ¹¤½¥qªº©~¥Á¡C     ¤£¹ï°ê»Ú°Ó°È¤½¥q©Î©~¦í¦b­^Äݺû¨Ê¸s®q¹Ò¥~ªº¤½¥qªÑªF¼xµ|¡C­^Äݺû¨Ê¸s®q¬F©²¹ï¥¼¨Ó¤£¼xµ|¤£§@¾á«O©M«OÃÒ¡C     ¶}°Ò¸s®q¤£¹ï®ü¥~¤½¥q¤Î¨äªÑªF¼xµ|¡C®ü¥~¤½¥q¦³Åv±q¶}°Ò¸s®q¬F©²³B±o¨ì«OÃÒ¡A¶}°Ò¸s®q¹ï§Q¼í¡B©Ò±o¡B¦¬¯q¡B¼W­È¼xµ|ªº¥ßªk¡B¥H¤Î¹ï©Ð¦a²£©M¿ò²£¼xµ|ªº¥ßªk±N¤£¾A¥Î©ó®ü¥~¤½¥q¡A¤]¤£¾A¥Î©ó¨äªÑ¥÷¡A¤]¤£¯à¥H¹w´£¤è¦¡¼x¦¬¡C
µ²§ô»y
    ¦Ê¼}¤j¬O¤j«¬¸ó°ê¤½¥q©M¾÷ºc³]¥ß¤½¥qªº­º¿ï¤§¦a¡C­^Äݺû¨Ê¸s®q©M¶}°Ò¸s®q¤]¦³¨ä¦U¦ÛªºÀu¶Õ¡C¦ý¬O¡A³o¤T­Ó¦a°ÏªººÞ¨î¥¿¦b¤é¯q¥[±j¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦p¦w«¶©Ôµ¥¦a°Ï´N¦³¾÷·|¨ü¨ì¤H­Ìªº­«µø¡C¦w¦c©Ô (Anguilla) §Q¥Î"¦w¦c©Ôºô¤W°Ó·~µù¥U¨t²Î" (ACORN)¡A¥i¥H¤Q¤À¨³³t¡B²«K¦a³]¥ß¨ã¦³±Mªù¥Øªºªº¤½¥q¡C

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ803«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
·s¥[©Y¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+65 6295 2884 ¶Ç¯u¡G+65 6295 2997
ºô§}¡Ghttp://www.bycpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 68748420 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 68748421  

image