­º ­¶ ¤½¥q²¤¶ ªA°È½d³ò §ë¸ê¤¤°ê ¸ê°T¤¤¤ß ¤å¥ó¤U¸ü ±`¨£°ÝÃD Ápµ¸§Ú­Ì ±Ò·½½×¾Â
½Ð¿é¤J¬d§äªºÃöÁä¦r:
­»´ä¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
­^°ê¤½¥qµù¥Uµ{§Ç©M¶O¥Î
µù¥U¨©¨½´µ¤½¥q
µù¥U­^ÄݳB¤k®q¤½¥q
µù¥U¬ü°ê¯S©ÔµØ¦{¤½¥q
µù¥UÂļ¯¨È¤½¥q
µù¥U¿D¤j§Q¨È¤½¥q
µù¥U¯Ã®J®q¤½¥q
µù¥U°¨²Ðº¸¸s®q¤½¥q
Â÷©¤¤½¥qµù¥U¶O¥Î
µù¥U¤¤°ê°Ó¼Ð
µù¥U­»´ä°Ó¼Ð
µù¥U»OÆW°Ó¼Ð
µù¥U¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð
µù¥U¼Ú·ù°Ó¼Ð
µù¥U¼w°ê°Ó¼Ð
µù¥U·s¥[©Y°Ó¼Ð
°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¬ü°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
°Ó¼Ð¤ÀÃþ¥Ø¿ý
ªk°ê°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î
¦p¦ó¶}¥ß»È¦æ±b¤á
°Ó°È®MÀ\ªA°È
°Ó°È¯µ®ÑªA°È
¬d¥UªA°È¡]­»´ä¡^
·|­p³øµ|ªA°È
°ê»Ú¼Ð·Ç¥Z¸¹ISSN¥Ó½Ð
°Ó·~µn°OªA°È
ªÅ´ß¤½¥q¦W³æ¤U¸ü
±`¨£°ÝÃD¸Ñµª
¦UÃþ¨óij®Ñ¤U¸ü
¤½¥qµù¥U¬yµ{
­»´ä¬F©²³¡ªù¤Î¥D­n»È¦æ
¥I´Ú¤è¦¡
§Ö»¼¶O¥Î

°Ó¼Ð³]­p

¡@

¥ø·~°Ó¼Ð³]­p

ų©ó³q¹L¥»¥»¤½¥qµù¥U¥@¬É¦U¦a°Ó¼Ðªº­Ó®×¶V¨Ó¶V¦h¡A ¦Ó¥B¬Û·í¤jªº¤@³¡¤À«È¤á·|­n¨D§Ú­Ì¥N¬°³]­p°Ó¼Ð¡C¦]¦¹¡A¥»¤½¥q²{¦b©ó­»´ä«C´­¼s§i¦³­­¤½¥q¦X§@¡A±À¥X°Ó¼Ð³]­p¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¼s§i±À¼sªA°È¡C°w¹ï¤£¦Pªº«È¤á¡A¬°«È¤á«×¨­©w°µ¡A³]­p¥X¤£¦PªºªA°È±M®×¡A¥þ­±º¡¨¬«È¤áªº­n¨D¡C

ªï¦X«È¤á¹ï°Ó¼Ðªº­n¨D

1¡B ¦³¥Nªí©Ê¡A¯à¥Nªí¤½¥qªº§Î¶H
2¡B ¦³­Ó©Ê¡A¬ð¥X¥ø·~¤å¤Æ
3¡B ©M¦Û¤vªº·~°È¦³Ãö³s
4¡B Áô§t¤º®eÂ×´I¡A·N¹Ò¬ð¥X
5¡B ¹Ï®×²¼ä©ú§Ö¡B½u±ø²M´·¡B®e©ö»s§@

§Ú­ÌªºªA°È

1¡B ¥ß³]­p¤p²Õ¡A©w¤U³]­p¤è®×¡A¦³±M¤H­t³d¸Ó¶µ°Ó¼Ð³]­p¡F
2¡B «ö«È¤áªº­n¨D¶i¦æ¤ÀªR¡B¨ú§÷¡B¨Ã¥Ñ¹q¸£¶i¦æ²Õ¦X¨ú¼Ë¡F
3¡B ¦b15¤Ñ¤º¦V¥Ò¤è´£¥æ³]­pªì½Z¡A¤T­Óª©¥»¨Ñ¿ï¾Ü¡F
4¡B «È¤á¹ïªì½Z¶i¦æ¬ã¨s«á¡A¥i¿ï¾Ü¨ä¤¤¤@­Óª©¥»¨Ã¦V§Ú­Ì´£¥X§ó§ï¤è®×¡A§Ú­Ì·|¦b15 ¤Ñ¤º¶i¦æ­×§ï¨Ã§@¥Xµª´_¡C

¸Ô±¡½Ð­P¹q+852 2341 1444 ©Î ¹q¶l info@bycpa.com ¬d¸ß¡C

¥@¬É¦U°ê¡]¦a¡^°Ó¼Ðµù¥U¶O¥Î

°ê®a(¦a°Ï)

¬d·j¶O¥Î
(¬ü¤¸)
(¿ï¾Ü©Ê½è)

µù¥U¶O¥Î(¬ü¤¸)

ÃҮѶO¥Î(¬ü¤¸)

¥Ó½Ð¶g´Á(¤ë)
­»´ä°Ó¼Ð
(Hong Kong Trademark)
100 420 80 6-12
¤¤°ê°Ó¼Ð(China Trademark) 80 420 80 30-36
­^°ê°Ó¼Ð(UK Trademark) 250 950 300 8-10
¬ü°ê°Ó¼Ð(USA Trademark) 250 1060 100 12
·s¥[©Y°Ó¼Ð(Singapore Trademark) 250 1106 100 12-18
¦L«×°Ó¼Ð(India Trademark) 200 500 250 24-36
·N¤j§Q¡]¸q¤j§Q¡^(Italy Trademark) 250 850 100 12-18
ªk°ê°Ó¼Ð(France Trademark) 450 1175 100 18
¼w°ê°Ó¼Ð(Germany) 350 950 350 4-10
¦è¯Z¤ú°Ó¼Ð(Spain) 200 800 200 10
¼Ú·ù°Ó¼Ð(ETM) 350 2250 1950 12
¿D¤j§Q¨È°Ó¼Ð(Australia) 250 475 525 12-18
»OÆW°Ó¼Ð(Taiwan) 210 525 325 14-22
¤é¥»°Ó¼Ð(Japan) 400 2055 100 24
·s¦èÄõ°Ó¼Ð¡]New Zealand) 150 750 ¤£»Ý­n 8-12
¥[®³¤j°Ó¼Ð(Canada) 250 800 430 20-26
·ç¨å°Ó¼Ð ¡@ 700 ¡@ 8-12

¥Ó½Ð°Ó¼Ðµù¥U©Ò»Ý¸ê®Æ(¤@¯ë)

1. ¥Ó½Ð¤H©m¦W¤Î¦a§}
2. ¥Ó½Ð¤H¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó(¦p¬°¤½¥q,»Ý´£¨Ñ°Ó·~µn°OÃÒ)
3. ¥Ó½Ð¤H°êÄy©Î¤½¥qµù¥U¦aÂI
4. ¥Ó½Ð¤H·~°È©Ê½è
5. ÀÀª`¥U°Ó¼Ð¤§¹Ï®×
6. °Ó¼Ðµù¥UÃþ§O¤Î°Ó«~/ªA°È¸Ô²Ó»¡©ú

¡@

­»´ä©x¶í¥©©úµó111¸¹´I§Q¼s³õ803«Ç ¹q¸Ü¡G+852 23411444 ¶Ç¯u¡G+852 23411414
²`¦`¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (0755) 82684480 82684483 82684484 82684485 ¶Ç¯u¡G+86 (0755)82684481
·s¥[©Y¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+65 6295 2884 ¶Ç¯u¡G+65 6295 2997
ºô§}¡Ghttp://www.bycpa.com  ¹q¶l¡Ginfo@bycpa.com ¥_¨Ê¿ì¨Æ³B ¹q¸Ü¡G+86 (010) 68748420 ¶Ç¯u¡G+86 (010) 68748421  

image